Miriam Makeba - Milele (Congo) - translation of the lyrics into German
Miriam Makeba Milele (Congo)

Milele (Congo)

Miriam Makeba

Milele (Congo) - Miriam Makebatranslation in German




Milele (Congo)
Milele (Kongo)
Na wo tsetsa mu ndeko dzari...
Ich suche dich, mein Bruder...
Tela mama ka mbanza kani tiari...
Sag Mutter, das Dorf ist fern, wo wir waren...
Ka bitsébèlé biani mbo ka lundila mwana butsana...
In schweren Zeiten hüte ich das kleine Kind...
(Ooh mama...)
(Ooh Mama...)
Na wo tsetsa mu ndeko dzari
Ich suche dich, mein Bruder
Tela mama ka mbanza kani tiari...
Sag Mutter, das Dorf ist fern, wo wir waren...
Ka bitsébèlé biani mbo ka lundila mwana butsana...
In schweren Zeiten hüte ich das kleine Kind...
(Ooh mama...)
(Ooh Mama...)
Na wo tsetsa mu ndeko dzari
Ich suche dich, mein Bruder
Tela mama ka mbanza kani tiari...
Sag Mutter, das Dorf ist fern, wo wir waren...
(Ooh mama...)
(Ooh Mama...)
Na wo tsetsa mu ndeko dzari
Ich suche dich, mein Bruder
Tela mama ka mbanza kani...
Sag Mutter, das Dorf ist fern...
Tela mama ka mbanza kani...
Sag Mutter, das Dorf ist fern...
(Tela mama ka mbanza kani)
(Sag Mutter, das Dorf ist fern)
Yawula mama ka dzibikiri mwana...
Wie Mutter das Kind hütet...
(Yawula mama ka dzibikiri mwana)
(Wie Mutter das Kind hütet)
Tela mama ka mbanza kani...
Sag Mutter, das Dorf ist fern...
(Tela mama ka mbanza kani...)
(Sag Mutter, das Dorf ist fern...)
Fin
Ende




Writer(s): Miriam Makeba
Miriam Makeba - The Guinea Years
Album
The Guinea Years
date of release
01-01-2013

1 Teya Teya
2 Sékou Famaké - Live
3 Kadeya Deya - Live
4 Malouyame
5 Djiguinira - Live
6 Teya Teya (Alternate Version)
7 Dakhla Yunik
8 West Wind Unification
9 Jeux Interdis (Forbidden Games)
10 Maobhe Guinée
11 Africa (Ifrikia)
12 Lovely Lies
13 Touré Barika
14 Amampondo
15 Milele (Congo)
16 L'enfant et la gazelle
17 La guinee guine
Attention! Feel free to leave feedback.