Miriam Makeba - The Click Song - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Miriam Makeba - The Click Song




The Click Song
La chanson du clic
In my native village, in Johannesburg
Dans mon village natal, à Johannesburg
There is a song that we always sing when a young girl gets married
Il y a une chanson que nous chantons toujours lorsqu'une jeune fille se marie
It's called The Click Song by the English
Elle s'appelle The Click Song en anglais
Because they can't say ngqothwane
Parce qu'ils ne peuvent pas dire ngqothwane
Igqira lendlela nguqo ngqothwane
Igqira lendlela nguqo ngqothwane
Igqira lendlela kuthwa nguqo ngqothwane
Igqira lendlela kuthwa nguqo ngqothwane
Igqirha lendlela nguqo ngqothwane
Igqirha lendlela nguqo ngqothwane
Igqirha lendlela nguqo ngqothwane
Igqirha lendlela nguqo ngqothwane
Seleqabele gqi thapha nguqo ngqothwane
Seleqabele gqi thapha nguqo ngqothwane
Selequbule gqi thapha nguqo ngqothwane
Selequbule gqi thapha nguqo ngqothwane
Seleqabele gqi thapha nguqo ngqothwane
Seleqabele gqi thapha nguqo ngqothwane
Selequbule gqi thapha nguqo ngqothwane
Selequbule gqi thapha nguqo ngqothwane
Igqira lendlela nguqo ngqothwane
Igqira lendlela nguqo ngqothwane
Igqira lendlela kuthwa nguqo ngqothwane
Igqira lendlela kuthwa nguqo ngqothwane
Igqirha lendlela nguqo ngqothwane
Igqirha lendlela nguqo ngqothwane
Igqirha lendlela nguqo ngqothwane
Igqirha lendlela nguqo ngqothwane
Seleqabele gqi thapha nguqo ngqothwane
Seleqabele gqi thapha nguqo ngqothwane
Selequbule gqi thapha nguqo ngqothwane
Selequbule gqi thapha nguqo ngqothwane
Seleqabele gqi thapha nguqo ngqothwane
Seleqabele gqi thapha nguqo ngqothwane
Selequbule gqi thapha nguqo ngqothwane
Selequbule gqi thapha nguqo ngqothwane





Writer(s): Miriam Makeba


Attention! Feel free to leave feedback.