Miriam Makeba - Where Does It Lead? - translation of the lyrics into French
Miriam Makeba Where Does It Lead?

Miriam Makeba - Where Does It Lead?

Lyrics and translation Miriam Makeba - Where Does It Lead?




Where Does It Lead?
Où mène-t-il ?
Where does it lead this stranger love of mind?
Où mène-t-il cet amour étrange que j’ai dans l’âme ?
Only heaven and the lilies know
Seul le ciel et les lys le savent
Where does it lead this strange love of mind
Où mène-t-il cet amour étrange que j’ai dans l’âme ?
I must go down where the lilies grow
Je dois aller là où les lys poussent
Play on the lily read lonely low
Jouer sur le lys, lire tristement bas
Play to him till he head to my world
Jouer pour lui jusqu’à ce qu’il rejoigne mon monde
Where does it lead this stranger love of mind
Où mène-t-il cet amour étrange que j’ai dans l’âme ?
Only heaven and the lilies know
Seul le ciel et les lys le savent
Play on the lily read lonely low
Jouer sur le lys, lire tristement bas
Play to him till he head to my world
Jouer pour lui jusqu’à ce qu’il rejoigne mon monde
Where does it lead this stranger love of mind?
Où mène-t-il cet amour étrange que j’ai dans l’âme ?
Any where it takes me I will go.
Partout où il m’emmène, j’irai.




Writer(s): Gwen Davis
Miriam Makeba - Carnival, The Hits of Miriam Makeba: Vol. 2
Album
Carnival, The Hits of Miriam Makeba: Vol. 2
date of release
01-10-2012

1 Umqokozo (A Children's Game Song About a New Red Dress)
2 Lakutshn, Ilanga
3 Nomeva
4 Zenizenabo (A Courage Song for Warriors)
5 Can't Cross Over - West Indian Calypso
6 House of the Rising Sun
7 Olilili
8 Umhome
9 Ntjilo Ntjilo (Lullaby to a Child About a Little Canary)
10 Ngola Kurila - A Woman Pacifies Her Hungry Child. There Is Nothing to Eat
11 The Naugthy Little Flea
12 Iya Guduza
13 Where Does It Lead?
14 Baby Ntsoare
15 Yini Madoda
16 Vula Amasango
17 Kutheni Sithandwa
18 Nomalungelo
19 Inkomo Zodwa
20 Ndidliwe Zintabe
21 Ndamcenga
22 The Retreat Song
23 One More Dance (with Charles Coleman)
Attention! Feel free to leave feedback.