Lyrics and translation Miriam Vaga - I'll Be David

I'll Be David

(Goliath. Go- Go- goliath. Goliath. Go-Go- goliath)

I'm moving up, up a hill
Carried by the faith who tells me this is right
But up ahead, blocking my way
Is a giant waiting for me fit for fight

But this time I won't give in, no
I will fight him, I will win, ooooh
Cause this time I won't give in, no
I will fight him I will win, oooh

Hey (Hey) giant
This time it's you who're gonna fall
Hey (Hey) giant
I'll be David you will be

Goliath (Goliath Goliath) Go-Go-Goliath (Goliath Goliath)
Goliath (Goliath Goliath) Go-Go-Goliath (Goliath Goliath)

He is like a living wall
We have been here before him and I
But this time (but this time) I will pass him (I will pass)
There's no way I'm turning back to the past

Cause in this story I'm the conqueror
I don't know how but I know it for sure
In this story I'm the conqueror
I don't know how but I know it for sure

Hey (hey) giant
This time it's you who're gonna fall
Hey (hey) giant
I'll be David you will be

Goliath (Goliath Goliath) Go-Go-Goliath (Goliath Goliath)
Goliath (Goliath Goliath) Go-Go-Goliath (Goliath Goliath)

(He-Hey)
Hey (Hey) giant
This time it's you who're gonna fall (Hey hey hey)
Hey (Hey) giant
I'll be David (I'll be David) you will be (You will be)
(He-Hey)
Hey (Hey) giant
This time it's you who're gonna fall (Hey hey hey)
Hey (Hey) giant
I'll be David (I'll be David) you will be (You will be)

Goliath (I'll be David you will be. Goliath Goliath)
Go-Go-Goliath (I'll be David you will be. Goliath Goliath)
Goliath (I'll be David you will be. Goliath Goliath)
Go-Go-Goliath (I'll be David you will be. Goliath Goliath)
Go-Go-Goliath (I'll be David you will be. Goliath Goliath)
(I'll be David you will be. Goliath Goliath)
(I'll be David you will be. Goliath Goliath)
Go-Go-Goliath (I'll be David you will be. Goliath Goliath)

Je serai David

(Goliath. Go- Go- goliath. Goliath. Go-Go- goliath)

Je monte, monte une colline
Portée par la foi qui me dit que c'est bien
Mais devant moi, bloquant mon chemin
Un géant m'attend, prêt pour le combat

Mais cette fois, je ne céderai pas, non
Je le combattrai, je gagnerai, ooooh
Car cette fois, je ne céderai pas, non
Je le combattrai, je gagnerai, oooh

Hé (Hé) géant
C'est toi qui vas tomber cette fois
Hé (Hé) géant
Je serai David, tu seras

Goliath (Goliath Goliath) Go-Go-Goliath (Goliath Goliath)
Goliath (Goliath Goliath) Go-Go-Goliath (Goliath Goliath)

Il est comme un mur vivant
Nous avons été ici devant lui et moi
Mais cette fois (mais cette fois) je le passerai (je le passerai)
Il n'y a aucune chance que je retourne au passé

Car dans cette histoire, je suis le conquérant
Je ne sais pas comment, mais je le sais pour sûr
Dans cette histoire, je suis le conquérant
Je ne sais pas comment, mais je le sais pour sûr

Hé (hé) géant
C'est toi qui vas tomber cette fois
Hé (hé) géant
Je serai David, tu seras

Goliath (Goliath Goliath) Go-Go-Goliath (Goliath Goliath)
Goliath (Goliath Goliath) Go-Go-Goliath (Goliath Goliath)

(He-Hey)
Hé (Hé) géant
C'est toi qui vas tomber cette fois (Hey hey hey)
Hé (Hé) géant
Je serai David (Je serai David) tu seras (Tu seras)
(He-Hey)
Hé (Hé) géant
C'est toi qui vas tomber cette fois (Hey hey hey)
Hé (Hé) géant
Je serai David (Je serai David) tu seras (Tu seras)

Goliath (Je serai David, tu seras. Goliath Goliath)
Go-Go-Goliath (Je serai David, tu seras. Goliath Goliath)
Goliath (Je serai David, tu seras. Goliath Goliath)
Go-Go-Goliath (Je serai David, tu seras. Goliath Goliath)
Go-Go-Goliath (Je serai David, tu seras. Goliath Goliath)
(Je serai David, tu seras. Goliath Goliath)
(Je serai David, tu seras. Goliath Goliath)
Go-Go-Goliath (Je serai David, tu seras. Goliath Goliath)