Miriam Vaga - So Much Sun - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Miriam Vaga - So Much Sun




So Much Sun
Tant de soleil
How could it be true, that someone as messed up as me
Comment est-ce possible que quelqu'un d'aussi imparfait que moi
Could be loved by someone like you
Puisse être aimé par quelqu'un comme toi
Suddenly tomorrow smiles at me, tomorrow smiles at me
Soudain, demain me sourit, demain me sourit
And how can so much sun fit into one little touch
Et comment tant de soleil peut-il tenir dans un seul petit toucher
You make me feel so warm
Tu me fais me sentir si chaude
All wrapped up in this miracle, this love miracle
Enveloppée dans ce miracle, ce miracle d'amour
When did my future (When did my future)
Quand mon avenir (Quand mon avenir)
Get so bright (Get so bright)
Est-il devenu si lumineux (Est-il devenu si lumineux)
My heavy mind has turned (My heavy mind turned)
Mon esprit lourd s'est transformé (Mon esprit lourd s'est transformé)
Featherlight (Featherlight)
En plume (En plume)
When did my future (When did my future)
Quand mon avenir (Quand mon avenir)
Get so bright (Get so bright)
Est-il devenu si lumineux (Est-il devenu si lumineux)
My heavy mind has turned featherlight (Featherlight)
Mon esprit lourd s'est transformé en plume (En plume)
Well I'm just being me, so your love must be great
Eh bien, je suis juste moi-même, donc ton amour doit être grand
All my faults and my mistakes
Toutes mes fautes et mes erreurs
It seems like you don't see them, you only see me
Il semble que tu ne les vois pas, tu ne vois que moi
When did my future (When did my future)
Quand mon avenir (Quand mon avenir)
Get so bright (Get so bright)
Est-il devenu si lumineux (Est-il devenu si lumineux)
My heavy mind has turned (My heavy mind turned)
Mon esprit lourd s'est transformé (Mon esprit lourd s'est transformé)
Featherlight (Featherlight)
En plume (En plume)
When did my future (When did my future)
Quand mon avenir (Quand mon avenir)
Get so bright (Get so bright)
Est-il devenu si lumineux (Est-il devenu si lumineux)
My heavy mind has turned, it's turned featherlight (Featherlight)
Mon esprit lourd s'est transformé, il s'est transformé en plume (En plume)
When did my future (When did my future)
Quand mon avenir (Quand mon avenir)
Get so bright (Get so bright)
Est-il devenu si lumineux (Est-il devenu si lumineux)
My heavy mind has turned (My heavy mind turned)
Mon esprit lourd s'est transformé (Mon esprit lourd s'est transformé)
Featherlight (Featherlight)
En plume (En plume)
When did my future (When did my future)
Quand mon avenir (Quand mon avenir)
Get so bright (Get so bright)
Est-il devenu si lumineux (Est-il devenu si lumineux)
My heavy mind has turned featherlight (Featherlight)
Mon esprit lourd s'est transformé en plume (En plume)






Attention! Feel free to leave feedback.