Lyrics and translation 楊千嬅 - 偷生

「偷生」
作∶方杰
歌∶杨千嬅
在 门外偷生不对吧
天 请宽恕我好吗 好吗
为 留下你看我一眼
不争执 不怨怼 这种爱 能继续吗
看着我们 够不够可怕 我早已看的化
跟你作对 哪怕跟你才算爱侣 无谓计较其他
停留无非不放心 活到恨再一个人
靠你身边不是我 每晚只会更加多不忿
也许爱到结了冰才合理 多的你尚有恻隐
从前曾相当勇敢 浪漫地说手要分
今天 哪像十八岁吸引
找个伴我知要些牺牲 能維繫事求多点安分

手臂那转动时针 转出一丝丝昏暗
累 从办公室忍眼泪
想 找一个诉苦豁出去
睡 床上你故意饮醉
不骚扰不作声 沉下来 却未告吹
停留无非不放心 活到恨再一个人
靠你身边不是我 每晚只会更加多不忿
也许爱到结了冰才合理 多的你尚有恻隐
从前曾相当勇敢 浪漫地说手要分
今天 哪像十八岁吸引
找个伴我知要些牺牲 能維繫是靠多点安分
手臂那转动时针 转出一丝丝昏暗
你爱我算责任 算加多一双碗筷
还是会实现你终守
相处下去 从沉闷中又疑问
为何你都肯
当初相信是缘分 浪漫在暗中转身
最炽心的经历过 我有资格斗输再解困
有天去到了教堂 承认了 终于确定了身份
不等于故事无憾 若幸运有点决心
今生 冷静地送个飞吻
不快乐至少也可安枕 才明白没永久的侥幸
一世也志在满足 知己跟至亲
单身要有归宿配衬
要是停留着我 怎可戒毒瘾

"Кража жизни"
Автор: Фан Цзе
Песня: Мириам Ен
Разве это не правильно - зарабатывать на жизнь за дверью?
Боже, пожалуйста, прости меня, хорошо? хорошо?
Оставить тебя, чтобы ты взглянул на меня
Может ли эта любовь продолжаться без споров или обид?
Достаточно ли страшно смотреть на нас? я уже видел это.
Против вас, даже если вы любовник, нет необходимости заботиться о других вещах.
Оставаться - это не что иное, как жить в тревоге до тех пор, пока вы не возненавидите другого человека
Дело не в том, что я рядом с тобой, я только больше злюсь с каждой ночью.
Может быть, разумно любить до тех пор, пока лед не замерзнет. У вас все еще есть сострадание.
Раньше я довольно смело и романтично говорил, что должен разделить свои руки.
Как ты выглядишь, как будто тебе сегодня восемнадцать лет?
Найди партнера, я знаю, что это требует некоторых жертв, чтобы поддерживать отношения и просить больше душевного спокойствия.

Вращающаяся часовая стрелка рычага оставляет след тусклости
Устал сдерживать слезы в офисе
Я хочу найти жалобу, от которой можно отказаться
Ты намеренно напился в постели
Не приставай, не издавай ни звука, опускайся, но не проваливайся
Оставаться - это не что иное, как жить в тревоге до тех пор, пока вы не возненавидите другого человека
Дело не в том, что я рядом с тобой, я только больше злюсь с каждой ночью.
Может быть, разумно любить до тех пор, пока лед не замерзнет. У вас все еще есть сострадание.
Раньше я довольно смело и романтично говорил, что должен разделить свои руки.
Как ты выглядишь, как будто тебе сегодня восемнадцать лет?
Я знаю, что для того, чтобы найти партнера, требуются определенные жертвы. Это зависит от большего душевного спокойствия, чтобы иметь возможность поддерживать его.
Вращающаяся часовая стрелка рычага оставляет след тусклости
Если ты любишь меня, это ответственность - добавить дополнительную пару мисок и палочек для еды
Все равно достигнете своей конечной цели
Ладите и избавляйтесь от скуки и сомнений
Почему вы готовы
Я верил, что это судьба и романтика, которые тайно изменились
Я испытал самый страстный опыт. Я достаточно квалифицирован, чтобы бороться и проиграть, прежде чем смогу решить проблему.
Однажды я пошел в церковь, исповедался и, наконец, подтвердил свою личность.
Это не значит, что в этой истории нет сожалений. если вам повезет, у вас есть определенная решимость.
Спокойно поцелуй меня в этой жизни
Если вы несчастливы, вы можете, по крайней мере, покоиться с миром, чтобы понять, что постоянной случайности не существует.
Я также стремлюсь удовлетворить доверенных лиц и близких родственников на всю оставшуюся жизнь
Одиночки должны иметь дом, чтобы соответствовать
Как я могу бросить наркотики, если останусь