Lyrics and translation Mirkelam - Ahu Gözlüm

Ahu Gözlüm

Ahu gözlüm
Güzel yüzlüm
Bana biraz güler misin?
Aşk mı, laf mı yaşananlar?
Gözlerime bakıp söyler misin?

Ahu gözlüm
Güzel yüzlüm
Bana biraz güler misin?
Aşk mı, laf mı yaşananlar?
Gözlerime bakıp söyler misin?

Fallara kalmış geleceğine
Gözyaşı dökersin
Gül gibi yâre döneceğine
Daha çok beklersin

Ellerini ver (Yâr)
Saçlarını aç (Yâr)
Al beni koynuna (Sar)
Kuşları kondur eteğine de
Bir kapa bir aç yâr

Ellerini ver (Yâr)
Saçlarını aç (Yâr)
Al beni koynuna (Sar)
Kuşları kondur eteğine de
Bir kapa bir aç yâr

Yaptın, ettin
Gittin, bittim
Bir kaderi
Sen mahvettin

Atsan olmaz
Satsan olmaz
Bir sevda var bende
Tutsan durmaz

Yaptın, ettin
Gittin, bittim
Bir kaderi
Sen mahvettin

Atsan olmaz
Satsan olmaz
Bir sevda var bende
Tutsan durmaz

Fallara kalmış geleceğine
Gözyaşı dökersin
Gül gibi yâre döneceğine
Daha çok beklersin

Ellerini ver (Yâr)
Saçlarını aç (Yâr)
Al beni koynuna (Sar)
Kuşları kondur eteğine de
Bir kapa bir aç yâr

Ellerini ver (Yâr)
Saçlarını aç (Yâr)
Al beni koynuna (Sar)
Kuşları kondur eteğine de
Bir kapa bir aç yâr

Ahu gözlüm
Güzel yüzlüm
Bana biraz güler misin?
Bana biraz güler misin?
Bana biraz güler misin?

Mes yeux de gazelle

Mes yeux de gazelle
Mon beau visage
Peux-tu me sourire un peu ?
Est-ce l'amour, ou des paroles, ce qui s'est passé ?
Peux-tu me le dire en regardant dans mes yeux ?

Mes yeux de gazelle
Mon beau visage
Peux-tu me sourire un peu ?
Est-ce l'amour, ou des paroles, ce qui s'est passé ?
Peux-tu me le dire en regardant dans mes yeux ?

Tu as laissé ton avenir aux prédictions
Tu verseras des larmes
Tu reviendras à ton amant comme une rose
Tu attendras encore beaucoup

Donne-moi tes mains (Chérie)
Lâche tes cheveux (Chérie)
Prends-moi dans tes bras (Embrasse-moi)
Laisse les oiseaux se poser sur ton ourlet
Ouvre et ferme un peu, ma chérie

Donne-moi tes mains (Chérie)
Lâche tes cheveux (Chérie)
Prends-moi dans tes bras (Embrasse-moi)
Laisse les oiseaux se poser sur ton ourlet
Ouvre et ferme un peu, ma chérie

Tu as fait, tu as dit
Tu es partie, je suis fini
Un destin
Tu as tout gâché

Tu ne peux pas le jeter
Tu ne peux pas le vendre
J'ai un amour en moi
Tu ne peux pas le retenir

Tu as fait, tu as dit
Tu es partie, je suis fini
Un destin
Tu as tout gâché

Tu ne peux pas le jeter
Tu ne peux pas le vendre
J'ai un amour en moi
Tu ne peux pas le retenir

Tu as laissé ton avenir aux prédictions
Tu verseras des larmes
Tu reviendras à ton amant comme une rose
Tu attendras encore beaucoup

Donne-moi tes mains (Chérie)
Lâche tes cheveux (Chérie)
Prends-moi dans tes bras (Embrasse-moi)
Laisse les oiseaux se poser sur ton ourlet
Ouvre et ferme un peu, ma chérie

Donne-moi tes mains (Chérie)
Lâche tes cheveux (Chérie)
Prends-moi dans tes bras (Embrasse-moi)
Laisse les oiseaux se poser sur ton ourlet
Ouvre et ferme un peu, ma chérie

Mes yeux de gazelle
Mon beau visage
Peux-tu me sourire un peu ?
Peux-tu me sourire un peu ?
Peux-tu me sourire un peu ?