Lyrics and translation Mirkelam - Istanbul Beyoglu
Arka
odadaki
o
loş,
karanlık
dolapta
In
that
dim,
dark
closet
in
the
back
room
Elbiselerin
arkasında
bir
ıslak
sokak
Behind
the
clothes,
there's
a
wet
street
İnanması
güç,
sen
de
vardın
or'da
It's
hard
to
believe,
but
you
were
there
Beni
çağırıyordun
yaslanmış
duvara
You
were
calling
me,
leaning
against
the
wall
Tutuşup
el
ele,
heyecanla
her
yere
Holding
hands,
with
excitement,
everywhere
Dönüp
dolaşıp
geldik
bir
kapıya
kadar
We
walked
around
and
around
until
we
reached
a
door
Açtık
kapıyı,
içeride
duygular
We
opened
the
door,
and
inside
were
emotions
Söylemek
geldi
içimden
çıkıp
sahneye
I
felt
compelled
to
come
out
and
perform
İstanbul,
İstanbul
Beyoğlu'nda
Istanbul,
Istanbul
Beyoğlu
Şarkı
söylerim
ben
sana
sabaha
kadar
I
will
sing
you
songs
until
dawn
İstanbul,
İstanbul
Beyoğlu'nda
Istanbul,
Istanbul
Beyoğlu
Gözlerimdeki
yaşlar
dinene
kadar
Until
the
tears
in
my
eyes
subside
Sarsıla,
sarsıla
Shake,
shake
Senden
başka
kimsem
yok,
buna
ağlaya
ağlaya
I
have
no
one
but
you,
I
cry
and
cry
about
this
Sarsıla,
sarsıla
Shake,
shake
Gidecek
bir
yerim
yok,
bunu
anlaya
anlaya
I
have
nowhere
to
go,
I
understand
this
Arka
odadaki
o
loş,
karanlık
dolapta
In
that
dim,
dark
closet
in
the
back
room
Elbiselerin
arkasında
bir
ıslak
sokak
Behind
the
clothes,
there's
a
wet
street
İnanması
güç,
sen
de
vardın
or'da
It's
hard
to
believe,
but
you
were
there
Beni
çağırıyordun
yaslanmış
duvara
You
were
calling
me,
leaning
against
the
wall
Tutuşup
el
ele,
heyecanla
her
yere
Holding
hands,
with
excitement,
everywhere
Dönüp
dolaşıp
geldik
bir
kapıya
kadar
We
walked
around
and
around
until
we
reached
a
door
Açtık
kapıyı,
içeride
duygular
We
opened
the
door,
and
inside
were
emotions
Söylemek
geldi
içimden
çıkıp
sahneye
I
felt
compelled
to
come
out
and
perform
İstanbul,
İstanbul
Beyoğlu'nda
Istanbul,
Istanbul
Beyoğlu
Şarkı
söylerim
ben
sana
sabaha
kadar
I
will
sing
you
songs
until
dawn
İstanbul,
İstanbul
Beyoğlu'nda
Istanbul,
Istanbul
Beyoğlu
Gözlerimdeki
yaşlar
dinene
kadar
Until
the
tears
in
my
eyes
subside
Sarsıla,
sarsıla
Shake,
shake
Senden
başka
kimsem
yok,
buna
ağlaya
ağlaya
I
have
no
one
but
you,
I
cry
and
cry
about
this
Sarsıla,
sarsıla
Shake,
shake
Gidecek
bir
yerim
yok,
bunu
anlaya
anlaya
I
have
nowhere
to
go,
I
understand
this
Sarsıla,
sarsıla
Shake,
shake
Senden
başka
kimsem
yok,
buna
ağlaya
ağlaya
I
have
no
one
but
you,
I
cry
and
cry
about
this
Sarsıla,
sarsıla
Shake,
shake
Gidecek
bir
yerim
yok,
bunu
anlaya
anlaya
I
have
nowhere
to
go,
I
understand
this
Sarsıla,
sarsıla
Shake,
shake
İstanbul,
İstanbul
Beyoğlu'nda
Istanbul,
Istanbul
Beyoğlu
Sarsıla,
sarsıla
Shake,
shake
İstanbul,
İstanbul
Beyoğlu'nda
Istanbul,
Istanbul
Beyoğlu
İşte
film
daha
yeni
başlıyor
The
movie
is
just
beginning
Aşk
kalbi
çalıştırır
Love
makes
the
heart
beat
Rate the translation
1
Intro
2 Evlenelim Gel
3 Aslinda Ay Lav Yu
4 İskorpit
5 Kanarya
6 Kirik Gitarlarla
7 Yok
8 Istanbul Beyoglu
9 Priz 220
10 Bam Bam
11 Ambulans
2 Evlenelim Gel
3 Aslinda Ay Lav Yu
4 İskorpit
5 Kanarya
6 Kirik Gitarlarla
7 Yok
8 Istanbul Beyoglu
9 Priz 220
10 Bam Bam
11 Ambulans
Attention! Feel free to leave feedback.