Mirkelam - Kaprislisin Sevgilim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mirkelam - Kaprislisin Sevgilim




Kaprislisin Sevgilim
Ma Capricieuse
Bak bu yaptığın bir değil, beş değil, on değil
Ce que tu fais, ce n'est pas une fois, ni cinq fois, ni dix fois
60
60
70
70
80
80
90
90
Kapris
Caprices
Güneşli bir akşamüstü
Un après-midi ensoleillé
Sevgililer öpüşüyor yollarda
Les amoureux s'embrassent dans les rues
Güneşli bir akşamüstü
Un après-midi ensoleillé
Yârim durup dururken bana küstü
Ma moitié s'est fâchée contre moi sans raison
Kaprislisin, kaprislisin
Tu es capricieuse, tu es capricieuse
Kaprislisin sevgilim
Ma capricieuse
Kaprislisin, kaprislisin
Tu es capricieuse, tu es capricieuse
Ah kaprisli sevgilim
Oh, ma capricieuse
Kapris, kapris
Caprices, caprices
Kaprislisin sevgilim
Ma capricieuse
Kapris, kapris
Caprices, caprices
Ah kaprisli sevgilim
Oh, ma capricieuse
Ben sana tapmadım mı?
Est-ce que je ne t'ai pas adorée ?
Ne dediysen yapmadım mı?
Est-ce que je n'ai pas fait tout ce que tu voulais ?
Ben sana tapmadım mı?
Est-ce que je ne t'ai pas adorée ?
Ne dediysen yapmadım mı?
Est-ce que je n'ai pas fait tout ce que tu voulais ?
Verecek hiçbi' şeyim kalmadı ki
Je n'ai plus rien à te donner
Senden bir şey almadım ki
Je n'ai rien pris de toi
Verecek hiçbi' şeyim kalmadı ki
Je n'ai plus rien à te donner
Senden bir şey almadım ki
Je n'ai rien pris de toi
Çok güzel bir sabahın ardı
Après un très beau matin
Bütün kuşlar ötüşüyor dallarda
Tous les oiseaux chantent dans les arbres
Çok güzel bir sabahın ardı
Après un très beau matin
Yârim durup dururken bana bağırdı
Ma moitié s'est mise à me crier dessus sans raison
Kaprislisin, kaprislisin
Tu es capricieuse, tu es capricieuse
Kaprislisin sevgilim
Ma capricieuse
Kaprislisin, kaprislisin
Tu es capricieuse, tu es capricieuse
Ah kaprisli sevgilim
Oh, ma capricieuse
Kapris, kapris
Caprices, caprices
Nedir senden çektiğim
Qu'est-ce que je t'endure ?
Kapris, kapris
Caprices, caprices
Ah kaprisli sevgilim
Oh, ma capricieuse
Ben sana tapmadım mı?
Est-ce que je ne t'ai pas adorée ?
Ne dediysen yapmadım mı?
Est-ce que je n'ai pas fait tout ce que tu voulais ?
Ben sana tapmadım mı?
Est-ce que je ne t'ai pas adorée ?
Ne dediysen yapmadım mı?
Est-ce que je n'ai pas fait tout ce que tu voulais ?
Verecek hiçbi' şeyim kalmadı ki
Je n'ai plus rien à te donner
Senden bir şey almadım ki
Je n'ai rien pris de toi
Verecek hiçbi' şeyim kalmadı ki
Je n'ai plus rien à te donner
Senden bir şey almadım ki
Je n'ai rien pris de toi
Bak bu yaptığın bir değil, beş değil, on değil
Ce que tu fais, ce n'est pas une fois, ni cinq fois, ni dix fois
60
60
70
70
80
80
90
90
Kapris
Caprices
Kaprislisin, kaprislisin
Tu es capricieuse, tu es capricieuse
Kaprislisin sevgilim
Ma capricieuse
Kaprislisin, kaprislisin
Tu es capricieuse, tu es capricieuse
Ah kaprisli sevgilim
Oh, ma capricieuse
Kapris, kapris
Caprices, caprices
Kaprislisin sevgilim
Ma capricieuse
Kapris, kapris
Caprices, caprices
Ah kaprisli sevgilim
Oh, ma capricieuse
Kaprislisin, kaprislisin
Tu es capricieuse, tu es capricieuse
Kaprislisin sevgilim
Ma capricieuse
Kaprislisin, kaprislisin
Tu es capricieuse, tu es capricieuse
Ah kaprisli sevgilim
Oh, ma capricieuse
Kapris, kapris
Caprices, caprices
Nedir senden çektiğim
Qu'est-ce que je t'endure ?
Kapris, kapris
Caprices, caprices
Ah kaprisli sevgilim
Oh, ma capricieuse






Attention! Feel free to leave feedback.