Into the Night (We go to Alphaville) [feat. Frank Halligan] - Mirko Hirschtranslation in Russian
Another
night
in
the
city
Ещё
одна
ночь
в
городе
They
hit
the
street,
she
looks
pretty
Мы
выходим
на
улицу,
ты
так
красива
We
feel
the
neon
lights
Мы
чувствуем
неоновые
огни
The
cold
is
taking
flight
Холод
отступает
We
are
the
players
in
a
game
we
can't
win
Мы
игроки
в
игре,
которую
нам
не
выиграть
Into
the
night
we
go
to
Alphaville
В
ночь
мы
едем
в
Альфавиль
Neon
delight
and
she's
dressed
to
kill
Неоновый
восторг,
и
ты
одета
сногсшибательно
Into
the
night
we
go
to
Alphaville
В
ночь
мы
едем
в
Альфавиль
And
we
dance
all
night
long
to
the
same
old
song
И
мы
танцуем
всю
ночь
напролёт
под
одну
и
ту
же
старую
песню
A
lonely
boy
is
returning
Одинокий
парень
возвращается
No
time
to
wait,
he
is
yearning
Нет
времени
ждать,
он
жаждет
We
feel
the
neon
lights
Мы
чувствуем
неоновые
огни
The
cold
is
taking
flight
Холод
отступает
We
are
the
players
in
a
game
we
can't
win
Мы
игроки
в
игре,
которую
нам
не
выиграть
Into
the
night
we
go
to
Alphaville
В
ночь
мы
едем
в
Альфавиль
Neon
delight
and
she's
dressed
to
kill
Неоновый
восторг,
и
ты
одета
сногсшибательно
Into
the
night
we
go
to
Alphaville
В
ночь
мы
едем
в
Альфавиль
And
we
dance
all
night
long
И
мы
танцуем
всю
ночь
напролёт
To
the
same
old
song
Под
одну
и
ту
же
старую
песню
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Во-о-о-о-о-о
Let's
meet
in
Alphaville
Давай
встретимся
в
Альфавиле
Cause
she
is
dressed
to
kill
Ведь
ты
одета
сногсшибательно
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Во-о-о-о-о-о
She's
looking
for
a
thrill
Ты
ищешь
острых
ощущений
So
fire
right
at
will
Так
что
жги
без
стеснения
Into
the
night
we
go
to
Alphaville
В
ночь
мы
едем
в
Альфавиль
Neon
delight
and
she's
dressed
to
kill
Неоновый
восторг,
и
ты
одета
сногсшибательно
Into
the
night
we
go
to
Alphaville
В
ночь
мы
едем
в
Альфавиль
And
we
dance
all
night
long
И
мы
танцуем
всю
ночь
напролёт
To
the
same
old
song
Под
одну
и
ту
же
старую
песню
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Во-о-о-о-о-о
Let's
meet
in
Alphaville
Давай
встретимся
в
Альфавиле
Cause
she
is
dressed
to
kill
Ведь
ты
одета
сногсшибательно
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Во-о-о-о-о-о
She's
looking
for
a
thrill
Ты
ищешь
острых
ощущений
So
fire
right
at
will
Так
что
жги
без
стеснения
Into
the
night
we
go
to
Alphaville
В
ночь
мы
едем
в
Альфавиль
Neon
delight
and
she's
dressed
to
kill
Неоновый
восторг,
и
ты
одета
сногсшибательно
Into
the
night
we
go
to
Alphaville
В
ночь
мы
едем
в
Альфавиль
And
we
dance
all
night
long
to
the
same
old
song
И
мы
танцуем
всю
ночь
напролёт
под
одну
и
ту
же
старую
песню
Into
the
night
В
ночь
Neon
delight
and
she's
dressed
to
kill
Неоновый
восторг,
и
ты
одета
сногсшибательно
Into
the
night
В
ночь
And
we
dance
all
night
long
И
мы
танцуем
всю
ночь
напролёт
To
the
same
old
song
Под
одну
и
ту
же
старую
песню
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.