Mirko Hirsch - Like Lovers Do - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mirko Hirsch - Like Lovers Do




Like Lovers Do
Comme les amoureux
On the road again
Sur la route à nouveau
Meet me in the afterglow
Retrouve-moi dans la lueur
Turn it up to ten
Monte le son au maximum
'Cause I'm ready for the show
Car je suis prêt pour le spectacle
Let it rock you say
Laisse-toi emporter, dis-le
I can feel them lose control
Je sens qu'ils perdent le contrôle
There's no time to play
Il n'y a pas de temps à perdre
From my heart right to your soul
De mon cœur jusqu'à ton âme
Hit the stage tonight
Monte sur scène ce soir
Gonna rock you one more time
Je vais te faire vibrer une fois de plus
Feel the laserlight
Sente la lumière laser
And your body next to mine
Et ton corps contre le mien
Banging on my door
Frappe à ma porte
The encore's about to come
Le rappel est sur le point de commencer
Longing for some more
Aspirant à encore plus
'Cause the night has just begun
Car la nuit ne fait que commencer
I wanna talk to you
Je veux te parler
Like lovers do - like lovers do
Comme les amoureux - comme les amoureux
My body's next to you
Mon corps est à côté du tien
Like lovers do - like lovers do
Comme les amoureux - comme les amoureux
Come let me rock with you
Viens, laisse-moi vibrer avec toi
Like lovers do - like lovers do
Comme les amoureux - comme les amoureux
Until the night is through
Jusqu'à ce que la nuit soit finie
Like lovers do - like lovers do
Comme les amoureux - comme les amoureux
Time to hit the streets
Il est temps de prendre la rue
There's a fire down below
Il y a un feu sous nos pieds
Caught between the sheets
Pris entre les draps
Things your daddy doesn't know
Des choses que ton père ne sait pas
Spread your wings tonight
Étale tes ailes ce soir
There's a fever in my blood
Il y a de la fièvre dans mon sang
Come on join the ride
Viens, rejoins le voyage
Baby, gimme all you got
Bébé, donne-moi tout ce que tu as
I wanna talk to you
Je veux te parler
Like lovers do - like lovers do
Comme les amoureux - comme les amoureux
My body's next to you
Mon corps est à côté du tien
Like lovers do - like lovers do
Comme les amoureux - comme les amoureux
Come let me rock with you
Viens, laisse-moi vibrer avec toi
Like lovers do - like lovers do
Comme les amoureux - comme les amoureux
Until the night is through
Jusqu'à ce que la nuit soit finie
Like lovers do - like lovers do
Comme les amoureux - comme les amoureux
I wanna talk to you
Je veux te parler
Like lovers do - like lovers do
Comme les amoureux - comme les amoureux
My body's next to you
Mon corps est à côté du tien
Like lovers do - like lovers do
Comme les amoureux - comme les amoureux
Come let me rock with you
Viens, laisse-moi vibrer avec toi
Like lovers do - like lovers do
Comme les amoureux - comme les amoureux
Until the night is through
Jusqu'à ce que la nuit soit finie
Like lovers do - like lovers do
Comme les amoureux - comme les amoureux
I wanna talk to you
Je veux te parler
My body's next to you
Mon corps est à côté du tien
Come let me rock with you
Viens, laisse-moi vibrer avec toi
Until the night is through
Jusqu'à ce que la nuit soit finie
Like lovers do - like lovers do
Comme les amoureux - comme les amoureux
I wanna talk to you
Je veux te parler
Like lovers do - like lovers do
Comme les amoureux - comme les amoureux
My body's next to you
Mon corps est à côté du tien
Like lovers do - like lovers do
Comme les amoureux - comme les amoureux
Come let me rock with you
Viens, laisse-moi vibrer avec toi
Like lovers do - like lovers do
Comme les amoureux - comme les amoureux
Until the night is through
Jusqu'à ce que la nuit soit finie
Like lovers do - like lovers do
Comme les amoureux - comme les amoureux
I wanna talk to you
Je veux te parler
Like lovers do - like lovers do
Comme les amoureux - comme les amoureux
My body's next to you
Mon corps est à côté du tien
Like lovers do - like lovers do
Comme les amoureux - comme les amoureux
Come let me rock with you
Viens, laisse-moi vibrer avec toi
Like lovers do - like lovers do
Comme les amoureux - comme les amoureux
Until the night is through
Jusqu'à ce que la nuit soit finie
Like lovers do
Comme les amoureux
Let me rock with you
Laisse-moi vibrer avec toi
Come let me rock with you
Viens, laisse-moi vibrer avec toi
Like lovers do - like lovers do
Comme les amoureux - comme les amoureux
Until the night is through
Jusqu'à ce que la nuit soit finie
Like lovers do - like lovers do
Comme les amoureux - comme les amoureux
Come let me rock with you
Viens, laisse-moi vibrer avec toi
Like lovers do - like lovers do
Comme les amoureux - comme les amoureux
Until the night is through
Jusqu'à ce que la nuit soit finie
Like lovers do - like lovers do
Comme les amoureux - comme les amoureux






Attention! Feel free to leave feedback.