Midnight Affair - Mirko Hirschtranslation in German
You're
my
midnight
affair
Du
bist
meine
Mitternachtsaffäre
In
the
night
In
der
Nacht
We
set
the
wheels
in
motion
Setzen
wir
alles
in
Bewegung
Hold
on
tight
Halt
dich
fest
For
loving
and
devotion
Für
Liebe
und
Hingabe
Must
be
right
Es
muss
richtig
sein
You're
leaving
Happy
Station
Du
verlässt
die
Happy
Station
Cause
tonight
Denn
heute
Nacht
It's
time
for
hot
temptation
Ist
es
Zeit
für
heiße
Versuchung
Everybody's
here
tonight
Jeder
ist
heute
Nacht
hier
For
some
satisfaction
Für
etwas
Befriedigung
Everybody's
feels
alright
Jeder
fühlt
sich
gut
Like
a
chain
reaction
Wie
eine
Kettenreaktion
I'm
hooked
on
a
feeling
Ich
bin
gefesselt
von
dem
Gefühl
You're
rocking
and
reeling
Du
rockst
und
drehst
dich
You're
taking
me
higher
Du
bringst
mich
höher
My
heart
is
on
fire
Mein
Herz
steht
in
Flammen
I'm
hooked
on
a
feeling
Ich
bin
gefesselt
von
dem
Gefühl
You're
dancing
and
screaming
Du
tanzt
und
schreist
The
night
is
on
fire
Die
Nacht
steht
in
Flammen
With
love
and
desire
Mit
Liebe
und
Verlangen
I
could
take
you
anywhere
Ich
könnte
dich
überall
hin
mitnehmen
You're
my
midnight
affair
Du
bist
meine
Mitternachtsaffäre
One
more
time
Noch
einmal
You
know
that
we're
together
Du
weißt,
dass
wir
zusammen
sind
It's
no
crime
Es
ist
kein
Verbrechen
Cause
loving
means
forever
Denn
Lieben
bedeutet
für
immer
Hit
the
ground
Geh
zu
Boden
Your
lipstick
shines
like
ruby
Dein
Lippenstift
glänzt
wie
Rubin
What's
that
sound
Was
ist
das
für
ein
Geräusch
They're
coming
here
to
get
me
Sie
kommen
hierher,
um
mich
zu
holen
Everybody's
here
tonight
Jeder
ist
heute
Nacht
hier
For
some
satisfaction
Für
etwas
Befriedigung
Everybody's
feels
alright
Jeder
fühlt
sich
gut
Like
a
chain
reaction
Wie
eine
Kettenreaktion
I'm
hooked
on
a
feeling
Ich
bin
gefesselt
von
dem
Gefühl
You're
rocking
and
reeling
Du
rockst
und
drehst
dich
You're
taking
me
higher
Du
bringst
mich
höher
My
heart
is
on
fire
Mein
Herz
steht
in
Flammen
I'm
hooked
on
a
feeling
Ich
bin
gefesselt
von
dem
Gefühl
You're
dancing
and
screaming
Du
tanzt
und
schreist
The
night
is
on
fire
Die
Nacht
steht
in
Flammen
With
love
and
desire
Mit
Liebe
und
Verlangen
I
could
take
you
anywhere
Ich
könnte
dich
überall
hin
mitnehmen
You're
my
midnight
affair
Du
bist
meine
Mitternachtsaffäre
You're
my
midnight
affair
Du
bist
meine
Mitternachtsaffäre
You're
my
midnight
affair
Du
bist
meine
Mitternachtsaffäre
You're
my
midnight
affair
Du
bist
meine
Mitternachtsaffäre
I'm
hooked
on
a
feeling
Ich
bin
gefesselt
von
dem
Gefühl
You're
rocking
and
reeling
Du
rockst
und
drehst
dich
You're
taking
me
higher
Du
bringst
mich
höher
My
heart
is
on
fire
Mein
Herz
steht
in
Flammen
I'm
hooked
on
a
feeling
Ich
bin
gefesselt
von
dem
Gefühl
You're
dancing
and
screaming
Du
tanzt
und
schreist
The
night
is
on
fire
Die
Nacht
steht
in
Flammen
With
love
and
desire
Mit
Liebe
und
Verlangen
I
could
take
you
anywhere
Ich
könnte
dich
überall
hin
mitnehmen
I
could
take
you
anywhere
Ich
könnte
dich
überall
hin
mitnehmen
You're
my
midnight
affair
Du
bist
meine
Mitternachtsaffäre
You're
my
midnight
affair
Du
bist
meine
Mitternachtsaffäre
You're
my
midnight
affair
Du
bist
meine
Mitternachtsaffäre
You're
my
midnight
affair
Du
bist
meine
Mitternachtsaffäre
You're
my
midnight
affair
Du
bist
meine
Mitternachtsaffäre
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.