Mirko Hirsch - On The Radio Tonight - No Guitars Version - translation of the lyrics into German
Mirko Hirsch On The Radio Tonight - No Guitars Version

On The Radio Tonight - No Guitars Version

Mirko Hirsch




On The Radio Tonight - No Guitars Version
Heute Nacht im Radio - Version ohne Gitarren
I'm feeling blue
Ich fühle mich traurig
While listening to your voice again
Wenn ich wieder deiner Stimme lausche
My favourite radio show
Meine Lieblingsradiosendung
To be with you
Bei dir zu sein
I'm listening to that tape again
Ich höre wieder dieses Band
A passion that no one will know
Eine Leidenschaft, die niemand kennt
On the radio tonight
Heute Nacht im Radio
On the radio tonight
Heute Nacht im Radio
It's time to wake up
Es ist Zeit aufzuwachen
And turn the radio on
Und das Radio einzuschalten
Recording with my tapedeck
Aufnahme mit meinem Kassettenrekorder
Not a single song
Kein einziger Song
The sentimental heartache
Das sentimentale Herzschmerz
Takes me far away
Trägt mich weit fort
Your voice comes through the airwaves
Deine Stimme kommt durch die Ätherwellen
Can't your hear me say
Kannst du mich nicht hören sagen
I'm feeling blue
Ich fühle mich traurig
While listening to your voice again
Wenn ich wieder deiner Stimme lausche
My favourite radio show
Meine Lieblingsradiosendung
To be with you
Bei dir zu sein
I'm listening to that tape again
Ich höre wieder dieses Band
A passion that no one will know
Eine Leidenschaft, die niemand kennt
On the radio tonight
Heute Nacht im Radio
On the radio tonight
Heute Nacht im Radio
It's time for magic
Es ist Zeit für Magie
Listening to your show
Deiner Sendung zu lauschen
I tried to write you letters
Ich versuchte dir Briefe zu schreiben
Things I'd like to know
Dinge die ich wissen möchte
But when I start to write them
Doch wenn ich zu schreiben beginne
Things come to my head
Schießen mir Gedanken durch den Kopf
I have to live in silence
Ich muss in Stille leben
Beautiful and sad
Schön und traurig zugleich
I'm feeling blue
Ich fühle mich traurig
While listening to your voice again
Wenn ich wieder deiner Stimme lausche
My favourite radio show
Meine Lieblingsradiosendung
To be with you
Bei dir zu sein
I'm listening to that tape again
Ich höre wieder dieses Band
A passion that no one will know
Eine Leidenschaft, die niemand kennt
On the radio tonight
Heute Nacht im Radio
On the radio tonight
Heute Nacht im Radio
I'm feeling blue
Ich fühle mich traurig
While listening to your voice again
Wenn ich wieder deiner Stimme lausche
My favourite radio show
Meine Lieblingsradiosendung
To be with you
Bei dir zu sein
I'm listening to that tape again
Ich höre wieder dieses Band
A passion that no one will know
Eine Leidenschaft, die niemand kennt
I'm feeling blue
Ich fühle mich traurig
While listening to your voice again
Wenn ich wieder deiner Stimme lausche
My favourite radio show
Meine Lieblingsradiosendung
To be with you
Bei dir zu sein
I'm listening to that tape again
Ich höre wieder dieses Band
A passion that no one will know
Eine Leidenschaft, die niemand kennt
On the radio tonight
Heute Nacht im Radio
On the radio tonight
Heute Nacht im Radio
I'm listening to your voice tonight
Ich höre deine Stimme heute Nacht
On the radio tonight
Heute Nacht im Radio
On the radio tonight
Heute Nacht im Radio
On the radio tonight
Heute Nacht im Radio




Mirko Hirsch - On The Radio Tonight (No Guitars Version)
Album
On The Radio Tonight (No Guitars Version)
date of release
14-05-2021

1 On The Radio Tonight - No Guitars Version
Attention! Feel free to leave feedback.