Queen of Ice - Mirko Hirschtranslation in German
I
can
hear
her
Ich
kann
sie
hören
Calling
out
my
name
Meinen
Namen
rufen
Injecting
me
with
poison
Mir
Gift
injizieren
Her
love's
a
deadly
game
Ihre
Liebe
ist
ein
tödliches
Spiel
Whisper
in
the
darkness
Flüstern
in
der
Dunkelheit
Temptation
turned
to
ice
Versuchung,
die
zu
Eis
wurde
Illusion
made
of
madness
Illusion
aus
Wahnsinn
gemacht
And
passion
made
of
lies
Und
Leidenschaft
aus
Lügen
gemacht
Freeze
me
Friere
mich
ein
Make
me
lose
my
mind
Lass
mich
den
Verstand
verlieren
Tease
me
Reize
mich
And
cut
the
ties
that
bind
Und
durchtrenne
die
Bande,
die
binden
Queen
of
Ice
Königin
des
Eises
No
control
Keine
Kontrolle
Freeze
me
with
your
icy
soul
Friere
mich
ein
mit
deiner
eisigen
Seele
Hear
my
call
Höre
meinen
Ruf
Queen
of
Ice
Königin
des
Eises
In
your
castle
built
of
lies
In
deinem
Schloss
aus
Lügen
gebaut
Queen
of
Ice
Königin
des
Eises
No
control
Keine
Kontrolle
Freeze
me
with
your
icy
soul
Friere
mich
ein
mit
deiner
eisigen
Seele
Queen
of
Ice
Königin
des
Eises
Broke
your
rules
Habe
deine
Regeln
gebrochen
Forced
to
be
the
king
of
fools
Gezwungen,
der
König
der
Narren
zu
sein
Toxic
feelings
Giftige
Gefühle
Your
love's
a
dirty
deed
Deine
Liebe
ist
eine
schmutzige
Tat
I
got
to
have
some
fuel
now
Ich
brauche
jetzt
etwas
Treibstoff
To
get
back
on
my
feet
Um
wieder
auf
die
Beine
zu
kommen
Start
a
fire
Entfache
ein
Feuer
Burning
in
my
heart
Das
in
meinem
Herzen
brennt
I'm
melting
you
with
rock
'n'
roll
Ich
schmelze
dich
mit
Rock
'n'
Roll
A
shot
that
lights
the
dark
Ein
Schuss,
der
die
Dunkelheit
erhellt
Freeze
me
Friere
mich
ein
Make
me
lose
my
mind
Lass
mich
den
Verstand
verlieren
Tease
me
Reize
mich
And
cut
the
ties
that
bind
Und
durchtrenne
die
Bande,
die
binden
Queen
of
Ice
Königin
des
Eises
No
control
Keine
Kontrolle
Freeze
me
with
your
icy
soul
Friere
mich
ein
mit
deiner
eisigen
Seele
Hear
my
call
Höre
meinen
Ruf
Queen
of
Ice
Königin
des
Eises
In
your
castle
built
of
lies
In
deinem
Schloss
aus
Lügen
gebaut
Queen
of
Ice
Königin
des
Eises
No
control
Keine
Kontrolle
Freeze
me
with
your
icy
soul
Friere
mich
ein
mit
deiner
eisigen
Seele
Queen
of
Ice
Königin
des
Eises
Broke
your
rules
Habe
deine
Regeln
gebrochen
Forced
to
be
the
king
of
fools
Gezwungen,
der
König
der
Narren
zu
sein
Queen
of
Ice
Königin
des
Eises
No
control
Keine
Kontrolle
Freeze
me
with
your
icy
soul
Friere
mich
ein
mit
deiner
eisigen
Seele
Hear
my
call
Höre
meinen
Ruf
Queen
of
Ice
Königin
des
Eises
In
your
castle
built
of
lies
In
deinem
Schloss
aus
Lügen
gebaut
Queen
of
Ice
Königin
des
Eises
No
control
Keine
Kontrolle
Freeze
me
with
your
icy
soul
Friere
mich
ein
mit
deiner
eisigen
Seele
Queen
of
Ice
Königin
des
Eises
Broke
your
rules
Habe
deine
Regeln
gebrochen
Forced
to
be
the
king
of
fools
Gezwungen,
der
König
der
Narren
zu
sein
Queen
of
Ice
Königin
des
Eises
No
control
Keine
Kontrolle
Freeze
me
with
your
icy
soul
Friere
mich
ein
mit
deiner
eisigen
Seele
Hear
my
call
Höre
meinen
Ruf
Queen
of
Ice
Königin
des
Eises
In
your
castle
built
of
lies
In
deinem
Schloss
aus
Lügen
gebaut
Queen
of
Ice
Königin
des
Eises
No
control
Keine
Kontrolle
Freeze
me
with
your
icy
soul
Friere
mich
ein
mit
deiner
eisigen
Seele
Queen
of
Ice
Königin
des
Eises
Broke
your
rules
Habe
deine
Regeln
gebrochen
Forced
to
be
the
king
of
fools
Gezwungen,
der
König
der
Narren
zu
sein
Queen
of
Ice
Königin
des
Eises
No
control
Keine
Kontrolle
Freeze
me
with
your
icy
soul
Friere
mich
ein
mit
deiner
eisigen
Seele
Hear
my
call
Höre
meinen
Ruf
Queen
of
Ice
Königin
des
Eises
In
your
castle
built
of
lies
In
deinem
Schloss
aus
Lügen
gebaut
Queen
of
Ice
Königin
des
Eises
No
control
Keine
Kontrolle
Freeze
me
with
your
icy
soul
Friere
mich
ein
mit
deiner
eisigen
Seele
Queen
of
Ice
Königin
des
Eises
Broke
your
rules
Habe
deine
Regeln
gebrochen
Forced
to
be
the
king
of
fools
Gezwungen,
der
König
der
Narren
zu
sein
Queen
of
Ice
Königin
des
Eises
Rate the translation
1
Laserblast
2 Christina
3 Sos (Reloaded Eurodisco Demo Version)
4 Touch the Fire (Restored Demo)
5 And Tonight
6 Queen of Ice
7 Spanish Nights (Demo)
8 Kickstart (Demo)
9 Face to Face (Demo)
10 Let's Go to Tokyo (Extended Demo)
11 Lady Mystery (Demo)
12 Our Children's Eyes
13 Best of Friends (Rock Demo)
2 Christina
3 Sos (Reloaded Eurodisco Demo Version)
4 Touch the Fire (Restored Demo)
5 And Tonight
6 Queen of Ice
7 Spanish Nights (Demo)
8 Kickstart (Demo)
9 Face to Face (Demo)
10 Let's Go to Tokyo (Extended Demo)
11 Lady Mystery (Demo)
12 Our Children's Eyes
13 Best of Friends (Rock Demo)
Attention! Feel free to leave feedback.