Mirla Castellanos - El Catire - En Vivo - translation of the lyrics into Russian

El Catire - En Vivo - Mirla Castellanostranslation in Russian




El Catire - En Vivo
El Catire - Вживую
Tirita, tiritaqui, catire
Дрожит, дрожит, катот
Que tiritaqui, no mire
Как сильно дрожит, не смотри
Pa' todas las vueltas que da
На все кружения, что он дает
Que le saca la piedra cara
Как словно камень извлекает
Carrerita de la pachigüire
Бег в стиле пачигуиры
Cosa tremenda, catire
Вещь потрясающая, катот
Se cae y se vuelve a parar
Падает и вновь поднимается
Y al casón con la teja rodar
И к дому с тегилой катится
Doña catire
Донья катот
Póngale reparo al muchachito
Пригляди за этим мальчиком
Chiquitico, catire misia
Малыш, катот-миссия
Búsquele a como lo subidito
Позаботься, чтобы он поднялся
Mire que se va en una matá
Смотри, как он улетает ввысь
Mire como salta el catire
Смотри, как прыгает катот
Míreme los brincos que da
Обрати внимание, как он скачет
Y eso que todavía está chiquito
И это при том, что он еще маленький
Que se va más grande, caray
А когда вырастет, ох и учудит!
Ese catirito va a volar
Этот катотик будет летать
Mire como salta el catire
Смотри, как прыгает катот
Míreme los brincos que da
Обрати внимание, как он скачет
Y eso que todavía está chiquito
И это при том, что он еще маленький
Que se va más grande, caray
А когда вырастет, угодишь!
Ese catirito va a volar
Этот катотик будет летать
Dí, dí, por la tardecita
Эй, эй, к вечеру
Corre tras la marchantica
Бежит за марчентикой
Niños, que pinta chelique
Мальчики, вот это красота, челике
Pelo de alfeñique
Волосы - будто альфениги
Y conserva que va
И все шевелится, как живое
Sombra, se va el billetero
Тень, улетает денщик
Noche, llegan los brucero'
Ночь, приходят носильщики
Duerme, sueña el catirito
Спи, мечтай, катотик
Con un muchachito
Об одном мальчике
Pancho mambecuá
Панчо мамбекуа
Pancho mambecuá
Панчо мамбекуа
Tirita, tiritaqui, catire
Дрожит, дрожит, катот
Que tiritaqui, no mire
Как сильно дрожит, не смотри
Pa' todas las vueltas que da
На все кружения, что он дает
Que le saca la piedra cara
Как словно камень извлекает
Carrerita de la pachigüire
Бег в стиле пачигуиры
Cosa tremenda, catire
Вещь потрясающая, катот
Se cae y se vuelve a parar
Падает и вновь поднимается
Y al casón con la teja rodar
И к дому с тегилой катится
Doña catire
Донья катот
Póngale reparo al muchachito
Пригляди за этим мальчиком
Chiquitico, catire misia
Малыш, катот-миссия
Búsquele a como lo subidito
Позаботься, чтобы он поднялся
Mire que se va en una matá
Смотри, как он улетает ввысь
Mire como salta el catire
Смотри, как прыгает катот
Míreme los brincos que da
Обрати внимание, как он скачет
Y eso que todavía está chiquito
И это при том, что он еще маленький
Que se va más grande, caray
А когда вырастет, ох и учудит!
Ese catirito va a volar
Этот катотик будет летать
Mire como salta el catire
Смотри, как прыгает катот
Míreme los brincos que da
Обрати внимание, как он скачет
Y eso que todavía está chiquito
И это при том, что он еще маленький
Que se va más grande, caray
А когда вырастет, угодишь!
Ese catirito va a volar
Этот катотик будет летать
Ese catirito va a volar
Этот катотик будет летать
A volar
Жить, чтобы летать
A volar
Жить, чтобы летать
A volar
Жить, чтобы летать






Attention! Feel free to leave feedback.