Margarita Busca Más - Mirla Castellanos translation in Russian

Margarita Busca Más

Un amor, una mentira
Van pasando por su vida
Desengaños sin edad
Olvidada ingenuidad
Bajo un cielo oscuro
Ha besado a muchos hombres
Y no sabe ni su nombre
Vagabundos perdedores
Infelices jugadores
Bajo un cielo oscuro
Margarita busca más
De la vida espera más
Mientras cuida su belleza en el espejo
Margarita espera el día
Que la vida le sonría
Y le enseñe a descubrir un mundo nuevo
Piensa que ha de terminar
Este invierno crudo y frío
Y que el sol despertará
Y la luna bailará
Bajo un cielo claro
Margarita piensa mal
Y sin duda acertará
Escondida tras la luz del cigarrillo
Se pregunta a dónde vamos
Y mirándose las manos
Acaricia con cariño un viejo anillo
Cuando el sol despertará
Y la luna bailará
Bajo un cielo claro
Margarita, amiga mía
Las tristezas de la vida
No te impiden que al soñar alces el vuelo
Y te abrigues ilusiones
Que descubras emociones
Que te inventes mil colores en el cielo
Margarita

Маргарита Ищет Большего

Любовь, одна лишь ложь
Проходят мимо в ее жизни
Разочарования без возраста
Забытая наивность
Под темным небом
Она целовала многих мужчин
И не знает даже их имен
Бродяги, неудачники
Несчастные игроки
Под темным небом
Маргарита ищет большего
От жизни ждет она большего
Пока бережет свою красоту в зеркале
Маргарита ждет того дня,
Когда жизнь ей улыбнется
И научит открывать новый мир
Думает, что должен закончиться
Этот суровый и холодный зимний день
И солнце пробудится
И луна будет танцевать
Под ясным небом
Маргарита думает плохо,
И, без сомнения, окажется права
Скрываясь за дымом сигареты
Она спрашивает, куда мы идем
И глядя на свои руки
С любовью ласкает старое кольцо
Когда солнце пробудится
И луна будет танцевать
Под ясным небом
Маргарита, подруга моя,
Не позволяй печалям жизни
Препятствовать тебе взлететь в мечтах
И укрыться иллюзиями
И открыть для себя новые эмоции
И придумать тысячу цветов в небе
Маргарита