Lyrics and translation Miro - Reason

Reason

I thought you were escaping
But it isn't what it seems
I didn't know what I was facing
Tearing by the seams
I've been feeling so uneven

The voice in my head still screams
You need to find another reason
Don't lose sight of your dream
There's a scary world outside
So it's best to stay behind
That's what you tell yourself

I didn't want to feel so empty
I didn't want to know why
Let me burn with all my envy
But all I wanna do is fly, fly
Don't want anyone to see me
Don't want anyone to be me
I've been wanting to be set free
For so long, for so long

I thought love was overrated
All I wanted was to hide
But then I saw that you had waited
And you want me by your side
I don't have to feel so vacant
Find my way into the sky
Now I'll be a bit more patient
Because you gave me a reason to try

Raison

Je pensais que tu t'échappais
Mais ce n'est pas ce qu'il semble
Je ne savais pas à quoi j'étais confrontée
Déchiré par les coutures
Je me sentais tellement inégale

La voix dans ma tête crie toujours
Tu dois trouver une autre raison
Ne perds pas de vue ton rêve
Il y a un monde effrayant là-bas
Alors il vaut mieux rester derrière
C'est ce que tu te dis

Je ne voulais pas me sentir si vide
Je ne voulais pas savoir pourquoi
Laisse-moi brûler de toute ma jalousie
Mais tout ce que je veux faire, c'est voler, voler
Je ne veux que personne ne me voie
Je ne veux que personne ne soit moi
Je voulais être libre
Depuis si longtemps, depuis si longtemps

Je pensais que l'amour était surévalué
Tout ce que je voulais, c'était me cacher
Mais alors j'ai vu que tu avais attendu
Et tu me veux à tes côtés
Je n'ai pas à me sentir si vide
Trouve mon chemin dans le ciel
Maintenant, je serai un peu plus patiente
Parce que tu m'as donné une raison d'essayer