Miroslav Ilic - Lažu da vreme leči sve - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Miroslav Ilic - Lažu da vreme leči sve




Lažu da vreme leči sve
Le temps, dit-on, guérit tout
Kako želim, kako želim noćas da te milujem
Comme je voudrais, comme je voudrais te caresser ce soir
Kako želim, kako želim tebi da se radujem
Comme je voudrais, comme je voudrais me réjouir avec toi
Ej, kad bi znala, samo kad bi znala
Ah, si tu savais, si seulement tu savais
Ej, kad bi znala, samo kad bi znala
Ah, si tu savais, si seulement tu savais
Lažu, lažu, lažu da vreme leči sve
Ils mentent, ils mentent, ils mentent, le temps guérit tout, disent-ils
Moje rane bole, bole kao pre
Mes blessures me font mal, me font mal comme avant
Lažu, lažu, lažu da vreme leči sve
Ils mentent, ils mentent, ils mentent, le temps guérit tout, disent-ils
Moje rane bole, bole kao pre
Mes blessures me font mal, me font mal comme avant
Kako želim, kako želim sav na tvojim grudima
Comme je voudrais, comme je voudrais être tout entier sur ta poitrine
Kako želim, kako želim dodir tvojih usana
Comme je voudrais, comme je voudrais le contact de tes lèvres
Ej, kad bi znala, samo kad bi znala
Ah, si tu savais, si seulement tu savais
Ej, kad bi znala, samo kad bi znala
Ah, si tu savais, si seulement tu savais
Lažu, lažu, lažu da vreme leči sve
Ils mentent, ils mentent, ils mentent, le temps guérit tout, disent-ils
Moje rane bole, bole kao pre
Mes blessures me font mal, me font mal comme avant
Lažu, lažu, lažu da vreme leči sve
Ils mentent, ils mentent, ils mentent, le temps guérit tout, disent-ils
Moje rane bole, bole kao pre
Mes blessures me font mal, me font mal comme avant
Kako želim, kako želim da se s tobom probudim
Comme je voudrais, comme je voudrais me réveiller avec toi
Kako želim, kako želim da te zorom zagrlim
Comme je voudrais, comme je voudrais t'embrasser à l'aube
Ej, kad bi znala, samo kad bi znala
Ah, si tu savais, si seulement tu savais
Ej, kad bi znala, samo kad bi znala
Ah, si tu savais, si seulement tu savais
Lažu, lažu, lažu da vreme leči sve
Ils mentent, ils mentent, ils mentent, le temps guérit tout, disent-ils
Moje rane bole, bole kao pre
Mes blessures me font mal, me font mal comme avant
Lažu, lažu, lažu da vreme leči sve
Ils mentent, ils mentent, ils mentent, le temps guérit tout, disent-ils
Moje rane bole, bole kao pre
Mes blessures me font mal, me font mal comme avant





Writer(s): Zoran J. Matic, Misa N Markovic


Attention! Feel free to leave feedback.