Lyrics and translation Miroslav Škoro - Molio sam boga za te

Molio sam boga za te

Prvi sam te poljubio, oko moje plavo
Ime sam ti nadjenuo i srce ti dao
Ime sam ti nadjenuo i srce ti dao

Molio sam Boga za te, i on mi te dao
Da te nema, što je sreća, nikad' ne bi' znao
Molio sam Boga za te, i on mi te dao
Da te nema, što je sreća, nikad ne bi' znao

A kad jednom odem zlato, kad mi slome krila
Znaj da si mi u životu prva radost bila
Znaj da si mi u životu prva radost bila

Molio sam Boga za te, i on mi te dao
Da te nema, što je sreća, nikad ne bi' znao
Molio sam Boga za te, i on mi te dao
Da te nema, što je sreća, nikad ne bi' znao

Da te nema, što je sreća, nikad ne bi' znao
Da te nema, što je sreća, nikad ne bi' znao

Молил Бога о тебе

Я тебя впервые поцеловал, моя голубоглазая
Имя тебе я дал и сердце тебе отдал
Имя тебе я дал и сердце тебе отдал

Молил Бога о тебе, и он тебя мне дал
Если б не было тебя, что такое счастье, я бы никогда не узнал
Молил Бога о тебе, и он тебя мне дал
Если б не было тебя, что такое счастье, я бы никогда не узнал

А когда однажды уйду, золото моё, когда мне сломают крылья
Знай, что ты была в моей жизни первой радостью
Знай, что ты была в моей жизни первой радостью

Молил Бога о тебе, и он тебя мне дал
Если б не было тебя, что такое счастье, я бы никогда не узнал
Молил Бога о тебе, и он тебя мне дал
Если б не было тебя, что такое счастье, я бы никогда не узнал

Если б не было тебя, что такое счастье, я бы никогда не узнал
Если б не было тебя, что такое счастье, я бы никогда не узнал