Lyrics and translation Miroslav Žbirka - Denisa

Denisa

Deni (Deni) tu na dlani mám vzducholoď
Na zázračný výlet ňou poď
Na svet sa dívajme zhora, tam je škola, tam les

Deni (Deni) už nad mestom vznáša sa loď
My dvaja v diaľke sme bod
Jeden bozk tú cestu stojí, len sa neboj, len poď

Stúpame z dlane, zázrak sa stane
Len vietor môže k nám
Návod na lietanie, viem, že všade tam je, kde ťa mám

Tu ťa má - á - a - á - á - á - a - á - ám
Tu ťa má - á - a - á - á - á - a - á - ám

Deni (Deni) tu na dlani mám vzducholoď
Na zázračný výlet ňou poď
Na svet sa dívajme zhora, tam je škola, tam les

Deni (Deni) nad mestom vznáša sa loď
My dvaja v diaľke sme bod
Jeden bozk tú cestu stojí, len sa neboj, len poď

Stúpame z dlane, zázrak sa stane
Len vietor môže k nám
Návod na lietanie, viem, že všade tam je, kde ťa mám

Tu ťa má - á - a - á - á - á - a - á - ám
Tu ťa má - á - a - á - á - á - a - á - ám

Stúpame z dlane, zázrak sa stane
Len vietor môže k nám
Návod na lietanie, viem, že všade tam je, kde ťa mám

Tu ťa má - á - a - á - á - á - a - á - ám
Tu ťa má - á - a - á - á - á - a - á - ám
Tu ťa má - á - a - á - á - á - a - á - ám
Deni ...

Дениса

Дени (Дени), вот на моей ладони дирижабль,
В чудесное путешествие на нём отправляйся,
На мир посмотрим сверху, там школа, там лес.

Дени (Дени), уже над городом парит корабль,
Мы двое вдали — лишь точка,
Один поцелуй стоит этого пути, не бойся, пойдём.

Взлетаем с ладони, чудо свершится,
Лишь ветер может к нам,
Инструкция по полётам, знаю, всегда там, где ты.

Здесь ты со мной-о-о-о-о-о-о-о мной,
Здесь ты со мной-о-о-о-о-о-о-о мной,

Дени (Дени), вот на моей ладони дирижабль,
В чудесное путешествие на нём отправляйся,
На мир посмотрим сверху, там школа, там лес.

Дени (Дени), над городом парит корабль,
Мы двое вдали — лишь точка,
Один поцелуй стоит этого пути, не бойся, пойдём.

Взлетаем с ладони, чудо свершится,
Лишь ветер может к нам,
Инструкция по полётам, знаю, всегда там, где ты.

Здесь ты со мной-о-о-о-о-о-о-о мной,
Здесь ты со мной-о-о-о-о-о-о-о мной,

Взлетаем с ладони, чудо свершится,
Лишь ветер может к нам,
Инструкция по полётам, знаю, всегда там, где ты.

Здесь ты со мной-о-о-о-о-о-о-о мной,
Здесь ты со мной-о-о-о-о-о-о-о мной,
Здесь ты со мной-о-о-о-о-о-о-о мной,
Дени ...