Lyrics and translation Miroslav Žbirka - Láska na inzerát

Láska, najdem ťa na inzerát...
Láska, môžeš nať 17,
Láska, najdem ťa na inzerát,
Láska, neviem ťa stále najsť,
Ó, trocha plachú, nevinnú,
Čo v mojich raidkoch seba zbadá
Ó, práve takú, nevinnú,
Si neviem ani za Svet nájsť.
Láska, najdem ťa na inzerát,
Láska, z tolkých len jediná,
Ó, trocha plachá, nádherná,
Len v snoch sa možno taká stretá,
Čo více málo slov, málo slov,
Neviem ani za Svet nájsť.
Už mám v duši prázdnu schránku,
Prázdnu schránku v duši mám,
Kto chce len málo, smiešne býva a sám.
Jeeeeeej,
Láska, najdem ťa na inzerát,
Láska, môžeš nať 17,
Láska, najdem ťa na inzerát,
Láska, neviem ťa stále najsť cx
Láska, najdem ťa na inzerát...

Любимая, я найду тебя по объявлению...
Любовь моя, ты можешь выстрелить в 17 лет.
Любимая, я найду тебя по объявлению,
Любимая, я не могу найти тебя.
О, немного застенчивая, невинная...
Что он видит в моих набегах
О, вот так, невинно!
Я даже не могу найти тебя в этом мире.
Любимая, я найду тебя по объявлению.
Любовь, из стольких лишь одна,
О, немного застенчивая, красивая,
Только во снах, наверное, такое встречается.
Что еще за несколько слов, несколько слов?
Я даже не могу найти его в мире.
У меня в душе уже пустая коробка.
Пустая коробка в моей душе.
Кто хочет маленьких, забавных жизней и одиночества.
Джиииииии,
Любимая, я найду тебя по объявлению.
Любовь моя, ты можешь выстрелить в 17 лет.
Любовь моя, я найду тебя по объявлению,
Любовь моя, я не могу найти тебя.
Любимая, я найду тебя по объявлению...