Miroslav Žbirka - S tebou - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miroslav Žbirka - S tebou




S tebou
С тобой
S tebou stále s tebou to ťahám roky
С тобой, всегда с тобой, тяну это годами уж
Čo skrýva tvoje líce prvá z učebnice žien
Что скрывает лицо твоё, первая из учебника женщин
S tebou stále s tebou to ťahám roky
С тобой, всегда с тобой, тяну это годами уж
A stačilo nám málo žiť zo šťastných náhod to viem
А нам мало было нужно: жить счастливыми случайностями, знаю
S tebou stále s tebou to ťahám roky
С тобой, всегда с тобой, тяну это годами уж
Návyk príliš krásny túlať sa ti vlasmi viem
Привычка слишком прекрасна бродить по твоим волосам, знаю
S tebou stále s tebou sa dávno túlam
С тобой, всегда с тобой, давно уж брожу
A čierny motýľ smútku zdá sa že priletel sem
И чёрная бабочка печали, похоже, уже прилетела сюда
S tebou láska, za hrdlo ma drží úzkosť
С тобой, любовь, за горло меня держит тревога
S tebou láska posledné dni dávam jej
С тобой, любовь, последние дни отдаю ей
S tebou láska no za hrdlo ma drží úzkosť
С тобой, любовь, но за горло меня держит тревога
S tebou láska bol som najradšej
С тобой, любовь, был я самым счастливым
S tebou stále s tebou to ťahám roky
С тобой, всегда с тобой, тяну это годами уж
A stratili sme návod ako vyžiť z náhod viem
И потеряли мы инструкцию, как выжить случайностями, знаю
S tebou stále s tebou to ťahám roky
С тобой, всегда с тобой, тяну это годами уж
Že sotva takú nájdem sotva ešte nájdem . to viem
Вряд ли такую найду, вряд ли ещё найду, знаю
S tebou stále s tebou to ťahám roky
С тобой, всегда с тобой, тяну это годами уж
Dva krát som ťa skúšal z toho v čom som lietal sám
Дважды тебя я испытывал в том, в чём летал один
S tebou stále s tebou sa dávno túlam
С тобой, всегда с тобой, давно уж брожу
Aj drak nôžku ja jej koniec v krúžku mám
Даже у дракона есть лапка, я её конец уже в кольце держу
S tebou láska, za hrdlo ma drží úzkosť
С тобой, любовь, за горло меня держит тревога
S tebou láska posledné dni dávam jej
С тобой, любовь, последние дни отдаю ей
S tebou láska no za hrdlo ma drží úzkosť
С тобой, любовь, но за горло меня держит тревога
S tebou láska bol som najradšej
С тобой, любовь, был я самым счастливым
S tebou láska, za hrdlo ma drží úzkosť
С тобой, любовь, за горло меня держит тревога
S tebou láska posledné dni dávam jej
С тобой, любовь, последние дни отдаю ей
S tebou láska no za hrdlo ma drží úzkosť
С тобой, любовь, но за горло меня держит тревога
S tebou láska bol som najradšej
С тобой, любовь, был я самым счастливым






Attention! Feel free to leave feedback.