Hunt You Down - Mirror translation in German

Hunt You Down

Hunt you down

呼跟吸 叫與喊
有野獸正擺尾
他跟她 我與你
太野性會喘氣

Hey 聽得到的 遮不到的
We 'bout to go hunt you down
偷偷於一處暗的
而祈求擒獲你

心的東西都是野生
新的世界存在野外
I be the top predator, you be the prey now
Ain't got no choice ya we coming to hunt you down

是你是你
We're coming to hunt you down
是野道理
Ain't got no choice ya, we coming to hunt you down

穿得到一方寸濕地
披得到一千多隻香味
將得到一身更旖旎
Coming to hunt you down
可追到風 可追到光 可追到自己
Ain't got no choice ya, we coming to hunt you down

Bang-bang
一開槍開到裝飾的皮
Uh, god damn
飛鏢飛中分叉的脷

我跟你有一個渴望
讓獵物與獵人遊蕩
我可以分分鐘遊戲
而誰能擒獲你?

心的東西都是野生
新的世界存在野外
I be the top predator, you be the prey now
Ain't got no choice ya, we coming to hunt you down

是你是你
We're coming to hunt you down, yeah
是野道理
Ain't got no choice ya, we coming to hunt you down

穿得到一方寸濕地
披得到一千多隻香味
將得到一身更旖旎
Coming to hunt you down
可追到風 可追到光 可追到自己
Ain't got no choice ya, we coming to hunt you

鋼筋森林雪花飛
活到一切更銳利
等我追追追追過幾多世紀
幫你一息間釋放幾多自己

追蹤與躲避 潛伏時怕會悶死
追蹤與躲避 蠕動時嗅覺未死
而誰能擒獲你?
被追的宣布追的不會死

I'ma hunt you down, hey
是你是你
I'ma hunt you down
是野道理
Ain't got no choice ya, we coming to hunt you down

穿得到一方寸濕地
披得到一千多隻香味
將得到一身更旖旎
Coming to hunt you down
可追到風 可追到光 可追到自己
Ain't got no choice ya, we coming to hunt you down

You better run

Jagd auf dich

Ich werde dich jagen

Atmen und Keuchen, Rufen und Schreien
Ein Raubtier wedelt mit dem Schwanz
Er und sie, ich und du
Zu wild, man keucht nach Luft

Hey, was man hört, was man nicht verbergen kann
Wir werden dich gleich jagen
Heimlich an einem dunklen Ort
Und hoffen, dich zu fangen

Was im Herzen ist, ist wild
Die neue Welt existiert in der Wildnis
Ich bin das Spitzenraubtier, du bist jetzt die Beute
Keine Wahl, yeah, wir kommen, um dich zu jagen

Du bist es, du bist es
Wir kommen, um dich zu jagen
Das ist das Gesetz der Wildnis
Keine Wahl, yeah, wir kommen, um dich zu jagen

Ich durchdringe jedes Terrain
Bin von tausend Düften umhüllt
Werde noch anziehender sein
Komme, um dich zu jagen
Kann den Wind jagen, kann das Licht jagen, kann mich selbst jagen
Keine Wahl, yeah, wir kommen, um dich zu jagen

Bang-bang
Ein Schuss trifft die geschmückte Haut
Uh, verdammt
Ein Pfeil trifft die gespaltene Zunge

Ich und du haben ein Verlangen
Lass Beute und Jäger umherstreifen
Ich kann jederzeit spielen
Aber wer kann dich fangen?

Was im Herzen ist, ist wild
Die neue Welt existiert in der Wildnis
Ich bin das Spitzenraubtier, du bist jetzt die Beute
Keine Wahl, yeah, wir kommen, um dich zu jagen

Du bist es, du bist es
Wir kommen, um dich zu jagen, yeah
Das ist das Gesetz der Wildnis
Keine Wahl, yeah, wir kommen, um dich zu jagen

Ich durchdringe jedes Terrain
Bin von tausend Düften umhüllt
Werde noch anziehender sein
Komme, um dich zu jagen
Kann den Wind jagen, kann das Licht jagen, kann mich selbst jagen
Keine Wahl, yeah, wir jagen dich

Im Stahlbeton-Dschungel fliegen Schneeflocken
Lebe, bis alles schärfer wird
Warte, während ich jage, jage, jage durch die Jahrhunderte
Helfe dir, in einem Augenblick so viel von dir selbst zu befreien

Verfolgen und Verstecken, beim Lauern stirbt man fast vor Langeweile
Verfolgen und Verstecken, beim Kriechen ist der Geruchssinn nicht tot
Aber wer kann dich fangen?
Die Gejagte verkündet, der Jäger wird nicht sterben

Ich werde dich jagen, hey
Du bist es, du bist es
Ich werde dich jagen
Das ist das Gesetz der Wildnis
Keine Wahl, yeah, wir kommen, um dich zu jagen

Ich durchdringe jedes Terrain
Bin von tausend Düften umhüllt
Werde noch anziehender sein
Komme, um dich zu jagen
Kann den Wind jagen, kann das Licht jagen, kann mich selbst jagen
Keine Wahl, yeah, wir kommen, um dich zu jagen

Lauf besser