Mirror - Hunt You Down - translation of the lyrics into Russian

Hunt You Down - Mirrortranslation in Russian




Hunt You Down
Выслежу тебя
Hunt you down
Выслежу тебя
呼跟吸 叫與喊
Вдох и выдох, зов и крик
有野獸正擺尾
Зверь виляет хвостом
他跟她 我與你
Она и он, я и ты
太野性會喘氣
Дикая страсть заставляет нас тяжело дышать
Hey 聽得到的 遮不到的
Эй, то, что слышно, не скроешь
We 'bout to go hunt you down
Мы идем по следу, чтобы выследить тебя
偷偷於一處暗的
Тайно, в темноте
而祈求擒獲你
И молимся, чтобы поймать тебя
心的東西都是野生
Все, что в сердце, дико
新的世界存在野外
Новый мир существует в дикой природе
I be the top predator, you be the prey now
Я главный хищник, а ты теперь добыча
Ain't got no choice ya we coming to hunt you down
У тебя нет выбора, мы идем, чтобы выследить тебя
是你是你
Это ты, это ты
We're coming to hunt you down
Мы идем, чтобы выследить тебя
是野道理
Это закон джунглей
Ain't got no choice ya, we coming to hunt you down
У тебя нет выбора, мы идем, чтобы выследить тебя
穿得到一方寸濕地
Проникну в каждый сантиметр влажной земли
披得到一千多隻香味
Окутаю себя тысячей ароматов
將得到一身更旖旎
Стану еще более притягательным
Coming to hunt you down
Иду, чтобы выследить тебя
可追到風 可追到光 可追到自己
Могу догнать ветер, могу догнать свет, могу догнать себя
Ain't got no choice ya, we coming to hunt you down
У тебя нет выбора, мы идем, чтобы выследить тебя
Bang-bang
Бах-бах
一開槍開到裝飾的皮
Выстрел пробивает декоративную кожу
Uh, god damn
О, черт возьми
飛鏢飛中分叉的脷
Дротик попадает в раздвоенный язык
我跟你有一個渴望
У нас с тобой есть одно желание
讓獵物與獵人遊蕩
Позволить охотнику и добыче бродить вместе
我可以分分鐘遊戲
Я могу играть в эту игру каждую минуту
而誰能擒獲你?
Но кто сможет поймать тебя?
心的東西都是野生
Все, что в сердце, дико
新的世界存在野外
Новый мир существует в дикой природе
I be the top predator, you be the prey now
Я главный хищник, а ты теперь добыча
Ain't got no choice ya, we coming to hunt you down
У тебя нет выбора, мы идем, чтобы выследить тебя
是你是你
Это ты, это ты
We're coming to hunt you down, yeah
Мы идем, чтобы выследить тебя, да
是野道理
Это закон джунглей
Ain't got no choice ya, we coming to hunt you down
У тебя нет выбора, мы идем, чтобы выследить тебя
穿得到一方寸濕地
Проникну в каждый сантиметр влажной земли
披得到一千多隻香味
Окутаю себя тысячей ароматов
將得到一身更旖旎
Стану еще более притягательным
Coming to hunt you down
Иду, чтобы выследить тебя
可追到風 可追到光 可追到自己
Могу догнать ветер, могу догнать свет, могу догнать себя
Ain't got no choice ya, we coming to hunt you
У тебя нет выбора, мы идем, чтобы выследить тебя
鋼筋森林雪花飛
Снег летит в каменных джунглях
活到一切更銳利
Живу, чтобы стать еще острее
等我追追追追過幾多世紀
Подожди, пока я буду гнаться за тобой веками
幫你一息間釋放幾多自己
Помогу тебе в одно мгновение освободить себя
追蹤與躲避 潛伏時怕會悶死
Преследование и уклонение, боюсь умереть от скуки в засаде
追蹤與躲避 蠕動時嗅覺未死
Преследование и уклонение, обоняние еще живо, пока я двигаюсь
而誰能擒獲你?
Но кто сможет поймать тебя?
被追的宣布追的不會死
Преследуемый объявляет, что преследователь не умрет
I'ma hunt you down, hey
Я выслежу тебя, эй
是你是你
Это ты, это ты
I'ma hunt you down
Я выслежу тебя
是野道理
Это закон джунглей
Ain't got no choice ya, we coming to hunt you down
У тебя нет выбора, мы идем, чтобы выследить тебя
穿得到一方寸濕地
Проникну в каждый сантиметр влажной земли
披得到一千多隻香味
Окутаю себя тысячей ароматов
將得到一身更旖旎
Стану еще более притягательным
Coming to hunt you down
Иду, чтобы выследить тебя
可追到風 可追到光 可追到自己
Могу догнать ветер, могу догнать свет, могу догнать себя
Ain't got no choice ya, we coming to hunt you down
У тебя нет выбора, мы идем, чтобы выследить тебя
You better run
Лучше беги





Writer(s): Yao Hui Zhou, . T-ma, Jonathan Chan


Attention! Feel free to leave feedback.