One and All - Mirror translation in German

One and All

一起相聚
一起鬥咀
一起經歷壯舉
到哪裡始終你我緊隨

一起等待
一起喝采
一起經歷時間的比賽
哪用感慨

誰像你我 未說出口 (藏在眼中 只得你望到-)
亦聽得到
困惑也許 未必解得到
卻令我知道 總會變好

沿途高低伴我走過
同考驗與消磨
假使我 疑惑過
你看透我竟比我多

如不安伴你經過便能硬朗
We are one and all
從不分你跟我

一刻感動 一起抱擁
一刻騷動 誰熱烈跟從
回味片段各種 總使我動容
那熱血的說話 還熱烘

沿途高低伴我走過
同考驗與消磨
假使我 難受過
你看透我竟比我多

如不安 伴你經過 便能硬朗
We are one and all

你共我 對或錯
直說的 或過火
甚麼都可相對 才是叫一夥
我看到是你
從你看到是我
彼此不說仍清楚

沿途高低伴我走過
難得是你跟我
交手過 磨合過
你卻較我 體恤更多

如光影伴我於 每夜同張望 (給我 一點點星光)
明天怎麼到訪
這空間裡 仍不只我一個

We are one and all
從不只我一個

Einer für alle

Zusammenkommen
Zusammen streiten
Zusammen Heldentaten erleben
Wohin auch immer, du folgst mir stets

Zusammen warten
Zusammen jubeln
Zusammen den Wettlauf mit der Zeit erleben
Kein Raum für Wehmut

Wer wie wir, unausgesprochen (Verborgen in den Augen, nur du siehst es-)
Doch hörbar
Zweifel mögen ungelöst bleiben
Doch sie lassen mich wissen, es wird besser

Höhen und Tiefen begleiteten meinen Weg
Gemeinsame Prüfungen und Mühen
Wenn ich zweifelte
Durchschautest du mich besser als ich mich selbst

Wenn Unsicherheit dich begleitet, macht sie stark
We are one and all
Ohne Unterscheidung zwischen dir und mir

Ein Moment der Rührung, eine gemeinsame Umarmung
Ein Moment der Aufregung, wer folgt leidenschaftlich
Verschiedene Erinnerungen berühren mich zutiefst
Die leidenschaftlichen Worte sind noch immer warm

Höhen und Tiefen begleiteten meinen Weg
Gemeinsame Prüfungen und Mühen
Wenn ich litt
Durchschautest du mich besser als ich mich selbst

Wenn Unsicherheit dich begleitet, macht sie stark
We are one and all

Du und ich, richtig oder falsch
Direkt gesagt oder überzogen
Alles kann besprochen werden, das heißt Gemeinschaft
Ich sehe dich
Durch dich sehe ich mich
Ohne Worte doch klar

Höhen und Tiefen begleiteten meinen Weg
Besonders weil du bei mir bist
Gekämpft, angepasst
Doch du bist rücksichtsvoller als ich

Wie Licht und Schatten begleiten mich jede Nacht im Anblick (gib mir ein kleines Funkeln)
Wie der Morgen kommen mag
In diesem Raum bin ich nicht allein

We are one and all
Ich bin nicht allein