破鏡 - Mirror translation in German

破鏡

好想走出曠野 為你唱詩
掌聲響了 大半天
聽不見 聽不見 我聲線 太多紛擾

好想打開眼界 讓你叫囂
標準多了 我愈渺小
看不見 看不見 已失去 我的焦點

一位位擦過身旁
人海之中卻變得迷惘 誰是我
不想當 世界的羊 重複一種快樂
迎合多 投入麼

我剩低手中那面鏡子 卻蕩失於光線裡邊
要分辨 (時代在我的背面)
我的臉 (誰在劃破這塊臉)

憤怒一手打破鏡面
渴望一刻粉碎裡邊
我在變 (期待或有新發現)
我在變 (無懼地探索一次)
Woo Haa
變甚麼 變一束光

好想擺脫眼光
困惑中可掩蓋耳朵 (掌聲響了 大半天)
有風浪 (聽不見 聽不見)
去闖蕩 (我聲線 太多紛擾)

拋開身邊的鏡 會望透麼
輕率的跨出界線 到達遠方 (標準多了 我愈渺小)
會失落 (看不見 看不見)
卻希望 (已失去 我的焦點)

仲記唔記得 最初你最深刻嗰一刻
記唔記得 當你迷失
幾多次再放肆再嘗試 打破 宿命
唔甘心繼續無謂去 追求 安定
指針卻慢慢偏離 落力追求過完美

迷住你 圍住我
一些掌聲未夠我歡喜
咁係咪叫做完美
我醒起 我醒起
我醒起 我醒起
我最著緊嘅可能係昨天嘅自己

破著身邊所有鏡子
要捕捉於光線裡邊
我的臉 (時代在我的背面)
我的臉 (誰在劃破這塊臉)

慶幸一手打破鏡面
奮力歸於一刻粉碎裡邊
會分裂 (期待或有新發現)
會閃現 (無懼地探索一次）
Woo Haa

破更多 靈魂換新感覺
燦爛到 haa
刺眼麼 會有千種晨光

此刻粉碎 我為了碎片
一起摔破 最大鏡子
會找到 你的臉 我的臉 有光一閃
此刻改變 我為了某天
風聲響了 繼續探險
破的臉 碎的臉 看得見 我的焦點

Gebrochener Spiegel

Möchte auf die Heide gehen, für dich Gedichte singen
Der Applaus hallt, schon den halben Tag
Hör nicht, hör nicht, meine Stimme, zu viel Lärm

Möchte den Blick weiten, dich schreien lassen
Je mehr Maßstäbe, desto kleiner werd ich
Seh nicht, seh nicht, schon verloren, meinen Fokus

Einer nach dem anderen streift vorbei
In der Menschenmenge werd ich verwirrt, Wer bin ich
Will kein Schaf der Welt sein, die gleiche Freude wiederholen
Anpassen? Eintauchen?

Mir bleibt nur dieser Spiegel in der Hand, verirrt im Licht
Zu unterscheiden (Die Zeit hinter meinem Rücken)
Mein Gesicht (Wer zerschneidet dieses Gesicht)

Zornig zerschmettere ich den Spiegel
Sehne mich danach, was innen ist, zu zermalmen
Ich verändere mich (Hoffe auf neue Entdeckungen)
Ich verändere mich (Forsche furchtlos weiter)
Woo Haa
Was soll ich werden? Ein Lichtstrahl

Möchte den Blicken entfliehen
Kann in Verwirrung die Ohren verschließen (Der Applaus hallt, schon den halben Tag)
Es gibt Wellen (Hör nicht, hör nicht)
Zu bestehen (Meine Stimme, zu viel Lärm)

Die Spiegel um mich herum wegwerfen, wirst du dann durchschauen?
Unbedacht die Grenze überschreiten, ferne Orte erreichen (Je mehr Maßstäbe, desto kleiner werd ich)
Wird enttäuschen (Seh nicht, seh nicht)
Doch hoffen (Schon verloren, meinen Fokus)

Weißt du noch, damals, deinen tiefsten Moment
Weißt du noch, als du dich verloren fühltest
Wie oft du noch ungezügelt es erneut versucht hast, das Schicksal zu brechen
Unwillig, sinnlos weiterzugehen, um Stabilität zu suchen
Doch der Zeiger driftet langsam ab, strebte perfekt nach Vollkommenheit

Berückt dich, umgibt mich
Etwas Applaus macht mich nicht glücklich
Ist das denn Perfektion?
Ich erinnere mich, ich erinnere mich
Ich erinnere mich, ich erinnere mich
Was mir am wichtigsten ist, ist vielleicht mein gestriges Ich

Zerbreche alle Spiegel um mich her
Will es einfangen, im Licht da drinnen
Mein Gesicht (Die Zeit hinter meinem Rücken)
Mein Gesicht (Wer zerschneidet dieses Gesicht)

Zum Glück zerschmetterte ich den Spiegel
Strebe danach, im Inneren des Zersplitterten zu sein
Wird sich spalten (Hoffe auf neue Entdeckungen)
Wird aufblitzen (Forsche furchtlos weiter)
Woo Haa

Zerbrich mehr, die Seele tauscht neue Gefühle
Strahlend bis haa
Blendend, es wird tausend Morgenröten geben

Jetzt zermalm ich mich, für die Splitter
Zerbrechen gemeinsam den größten Spiegel
Finde dein Gesicht, mein Gesicht, ein Licht blitzt auf
Diese Veränderung jetzt, ist für eines Tages
Der Wind rauscht, erforsche weiter
Gebrochenes Gesicht, zersprungenes Gesicht, kann sehen, meinen Fokus