Mirrors - Into the Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mirrors - Into the Heart




In my head, i'll be damned
В моей голове, будь я проклят
In my head I was walking around, fighting with the lights off
В своей голове я ходил вокруг да около, сражаясь с выключенным светом
I don't know, I can't see
Я не знаю, я не вижу
I don't want to get that light into me
Я не хочу, чтобы этот свет проникал в меня
You feel it in the dark on your own
Ты чувствуешь это в темноте сам по себе
And now we dance, now we dance
И теперь мы танцуем, теперь мы танцуем
Now we dance where the light drained our heaviest hearts
Теперь мы танцуем там, где свет осушил наши самые тяжелые сердца
Come meet me in the dark
Пойдем, встретимся со мной в темноте
Off the mark, we're off the mark
Сбились с пути, мы сбились с пути
Off the mark we saw the place before all the lights were off
Мы ошиблись, мы увидели это место до того, как погас весь свет.
And now we're in the dark
И теперь мы в темноте
Oh come on honey, say what you want to
О, давай, милая, скажи, что ты хочешь
Oh come on honey, let's just have a look into...
О, да ладно, милая, давай просто взглянем внутрь...
Into the heart. Into the heart. Into the heart.
В самое сердце. В самое сердце. В самое сердце.
That wallows in the dark
Который барахтается в темноте
Into the heart. Into the heart. Into the heart
В самое сердце. В самое сердце. В самое сердце
That wallows in the dark
Который барахтается в темноте
In my head, I'll be damed
В моей голове я буду проклят
In my head I'll be making a stand; and when we're dead
В своей голове я буду отстаивать свою позицию; и когда мы умрем
They'll fill in
Они заполнят
I don't know, I can't see
Я не знаю, я не вижу
I don't want to get the night into me
Я не хочу, чтобы ночь овладела мной
You feel it in the dark on your own
Ты чувствуешь это в темноте сам по себе





Writer(s): Adam Clayton, Dave Evans, Paul Hewson, Larry Mullen


Attention! Feel free to leave feedback.