Lyrics and translation Mirrors - Secrets

Secrets

Hold me down don't be scared to make a scene
Just sell it, sell it, we both know the sheets are clean
I told you once the other day, I said I wouldn't care about
It anyway

Night-time and my demons become saints
You say it's easy, (easy,) I say no, no, (no, no,) way
And though we might see God from these dizzy heights
You know it won't be long before we're out of sight

Go home, (Go home,) you don't have to rot
Go home, (Go home,) you took your shot, you lost
You know we don't have to do this anymore
We've danced around and around until our feet are sore

Morning and my demons came to stay
I tried, but I could not get them to stay away
So I'm looking into that demon eyes
I've got nowhere to run I've got nowhere to hide

Go home, (Go home,) you don't have to rot
Go home, (Go home,) you took your shot, you lost

Секреты

Прижми меня к себе, не бойся устроить сцену,
Просто забей, забей, мы оба знаем, что простыни чисты.
Я говорила тебе однажды на днях, что меня не волнует,
В любом случае.

Ночь, и мои демоны становятся святыми.
Ты говоришь, это легко, (легко,) я говорю, нет, нет, (нет, нет,) никак.
И хотя мы можем видеть Бога с этой головокружительной высоты,
Ты знаешь, что скоро мы потеряем его из виду.

Иди домой, (Иди домой,) тебе не нужно гнить.
Иди домой, (Иди домой,) ты сделал свой ход, ты проиграл.
Ты знаешь, что нам не нужно больше этого делать.
Мы танцевали и танцевали, пока наши ноги не заболели.

Утро, и мои демоны пришли, чтобы остаться.
Я пыталась, но не смогла заставить их уйти.
Поэтому я смотрю в эти демонические глаза.
Мне некуда бежать, мне негде спрятаться.

Иди домой, (Иди домой,) тебе не нужно гнить.
Иди домой, (Иди домой,) ты сделал свой ход, ты проиграл.