Cold Sanctuary - MIRRORS translation in German

Cold Sanctuary

Our lost time is never found again, I'm aching
There's no relief in waking
Tongue tied knots of fear, can you hear her melody?
I feel it for eternity
And there's nothing dwelling under my bed
I project what ruins me inside my head
Liquid ships of sin, they sail as far as I can see
It's quiet in here although everyone's screaming
So fucking bury me

Barely breathing, barely sane
As my dreams, they make a curve
As I lay here, I get what I deserve
Barely breathing, barely sane
As my dreams, they make a curve
As I lay here, I get what I deserve
I get what I deserve

I'll chase that feeling for days again and I'll wake up dead
And left to rot inside my head
Tongue tied knots of fear, can you hear her melody?
I feel it for eternity

A beautiful nightmare
A beautiful, a beautiful wreck
As I lay here, her cold fingers wrap like
A noose around my neck

Barely breathing, barely sane
As my dreams, they make a curve
As I lay here, I get what I deserve

Barely breathing, barely sane
As my dreams, they make a curve
As I lay here, I get what I deserve
Barely breathing, barely sane
As my dreams, they make a curve
As I lay here, I get what I deserve.

Kalte Zuflucht

Unsere verlorene Zeit findet man nie wieder, ich schmerze
Es gibt keine Erleichterung im Aufwachen
Zunge gebunden, Knoten der Angst, kannst du ihre Melodie hören?
Ich fühle sie für die Ewigkeit
Und da ist nichts, was unter meinem Bett wohnt
Ich projiziere das, was mich in meinem Kopf ruiniert
Flüssige Schiffe der Sünde, sie segeln so weit ich sehen kann
Es ist ruhig hier, obwohl alle schreien
Also verdammt, begrabt mich

Kaum atmend, kaum bei Verstand
Während meine Träume eine Kurve machen
Während ich hier liege, bekomme ich, was ich verdiene
Kaum atmend, kaum bei Verstand
Während meine Träume eine Kurve machen
Während ich hier liege, bekomme ich, was ich verdiene
Ich bekomme, was ich verdiene

Ich werde diesem Gefühl tagelang wieder nachjagen und ich werde tot aufwachen
Und verrotten gelassen in meinem Kopf
Zunge gebunden, Knoten der Angst, kannst du ihre Melodie hören?
Ich fühle sie für die Ewigkeit

Ein wunderschöner Albtraum
Ein wunderschönes, ein wunderschönes Wrack
Während ich hier liege, legen sich ihre kalten Finger wie
Eine Schlinge um meinen Hals

Kaum atmend, kaum bei Verstand
Während meine Träume eine Kurve machen
Während ich hier liege, bekomme ich, was ich verdiene

Kaum atmend, kaum bei Verstand
Während meine Träume eine Kurve machen
Während ich hier liege, bekomme ich, was ich verdiene
Kaum atmend, kaum bei Verstand
Während meine Träume eine Kurve machen
Während ich hier liege, bekomme ich, was ich verdiene.