MIRRORS - Leave Them Behind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MIRRORS - Leave Them Behind




Leave Them Behind
Je les laisserai derrière
I won't go without leaving a trace
Je ne partirai pas sans laisser de trace
Their foul energy, it orbits around me
Leur énergie impure, elle gravite autour de moi
And i won't let my life turn for the worst
Et je ne laisserai pas ma vie tourner au pire
Oh let it turn upside down
Oh, laisse-la tourner sens dessus dessous
And I don't want to be like them in any way at all
Et je ne veux pas être comme eux, en aucun cas
Too much power in my hands to slip and fall
Trop de pouvoir dans mes mains pour que je puisse tomber
You're lingering, but still concealed
Tu persistes, mais restes caché
Is there anything in your reality that's real?
Y a-t-il quelque chose de réel dans ta réalité ?
Useless are the eyes when the thoughts are blind
Les yeux sont inutiles quand les pensées sont aveugles
The world is taking me and leaving them behind
Le monde m'emporte et les laisse derrière
Leaving them behind
Les laissant derrière
I'll leave them behind
Je les laisserai derrière
I won't go without leaving a trace
Je ne partirai pas sans laisser de trace
The sun shone her face
Le soleil a brillé sur son visage
Warmly and upon the disgraced
Chaleureusement et sur la déshonorée
No pride, I won't go without leaving a trace.
Pas de fierté, je ne partirai pas sans laisser de trace.
And I don't want to be like them in any way at all
Et je ne veux pas être comme eux, en aucun cas
Too much Power in my hands to slip and fall
Trop de pouvoir dans mes mains pour que je puisse tomber
Your lingering, but still concealed
Tu persistes, mais restes caché
And I won't bleed out for this anymore.
Et je ne saignerai plus pour ça.
Useless are the eyes when the thoughts are blind
Les yeux sont inutiles quand les pensées sont aveugles
The world is taking me and leaving them behind
Le monde m'emporte et les laisse derrière
Leaving them behind
Les laissant derrière
I'll leave them behind
Je les laisserai derrière
And I can't feel the toxins taking the air
Et je ne ressens plus les toxines qui prennent l'air
From my lungs anymore
De mes poumons
My lungs anymore, my lungs anymore.
Mes poumons, mes poumons.
The sun shone her face warmly and upon the disgraced.
Le soleil a brillé sur son visage chaleureusement et sur la déshonorée.
No pride, I won't go without leaving a trace.
Pas de fierté, je ne partirai pas sans laisser de trace.





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Scott Anthony Simpson, Tyson Taifer


Attention! Feel free to leave feedback.