Lyrics and translation MIRRORS - The Puppets Strings Are Broken

The Puppets Strings Are Broken

You created your own storm in vain
Now infuriated, imprisoned in the rain
Imprisoned in the rain

Such vacuous muttering, I kept my mouth shut
Were you too far gone to shut the fuck up?

Are you still waiting for me to fall?
A wise man says nothing at all
Says nothing at all

Drown in your toxic words that were spoken
It seems the puppets' strings are broken
The puppets' strings are broken

Are you still waiting for me to fall?
A wise man says nothing at all
Says nothing at all

You created your own storm in vain
Now infuriated, imprisoned in the rain
Imprisoned in the rain

Les ficelles des marionnettes sont cassées

Tu as créé ta propre tempête en vain
Maintenant, furieuse, tu es emprisonnée sous la pluie
Emprisonnée sous la pluie

Tes paroles vides, je suis restée silencieuse
Étais-tu trop loin pour te taire ?

Attends-tu toujours que je tombe ?
Un sage ne dit rien du tout
Ne dit rien du tout

Noie-toi dans tes mots toxiques qui ont été prononcés
Il semble que les ficelles des marionnettes sont cassées
Les ficelles des marionnettes sont cassées

Attends-tu toujours que je tombe ?
Un sage ne dit rien du tout
Ne dit rien du tout

Tu as créé ta propre tempête en vain
Maintenant, furieuse, tu es emprisonnée sous la pluie
Emprisonnée sous la pluie