Lyrics and translation Mirtha Defilpo feat. Litto Nebbia - Mañana de Amapolas
Esta
noche
en
mi
casa
fabrico
una
mañana
Ce
soir,
dans
ma
maison,
je
fabrique
un
matin
De
amantes
abrazados
y
enemigos
vencidos
D'amants
enlacés
et
d'ennemis
vaincus
Esta
noche
mi
casa
retoma
el
equilibrio
Ce
soir,
ma
maison
retrouve
son
équilibre
Bebidas
como
espejos,
flores
azucaradas
Des
boissons
comme
des
miroirs,
des
fleurs
sucrées
Y
desnudos
membrillos,
invito
a
mis
amigos
Et
des
coings
nus,
j'invite
mes
amis
Esta
noche
comprendo
la
libertad
del
vino
Ce
soir,
je
comprends
la
liberté
du
vin
Las
luces
de
mi
casa
se
ríen
de
la
pena
Les
lumières
de
ma
maison
se
moquent
de
la
tristesse
Las
máscaras
del
viento
en
mi
casa
se
alegran
Les
masques
du
vent
dans
ma
maison
se
réjouissent
Mañana
de
amapolas
y
de
sangre
ligera
Matin
de
coquelicots
et
de
sang
léger
Mañana
hecha
a
medida
con
los
rostros
amados
Matin
fait
sur
mesure
avec
les
visages
aimés
Con
mares
y
navíos
y
mi
sueño
en
la
tierra
Avec
des
mers
et
des
navires
et
mon
rêve
sur
la
terre
Mañana
de
amapolas
(mañana
de
amapolas)
Matin
de
coquelicots
(matin
de
coquelicots)
Y
de
sangre
ligera
(y
de
sangre
ligera)
Et
de
sang
léger
(et
de
sang
léger)
Mañana
de
amapolas
(mañana
de
amapolas)
Matin
de
coquelicots
(matin
de
coquelicots)
Y
de
sangre
ligera
(y
de
sangre
ligera)
Et
de
sang
léger
(et
de
sang
léger)
Mañana
de
amapolas
Matin
de
coquelicots
Y
de
sangre
ligera
Et
de
sang
léger
Lalala-lala-lalá
Lalala-lala-lalá
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.