Lyrics and translation Miryo (Brown Eyed Girls) - Revenger (feat. Rude Paper)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Revenger (feat. Rude Paper)
Мстительница (при участии Rude Paper)
What
a
tragedy
Какая
трагедия,
I
was
so
stupid
Я
была
такой
глупой.
Sarangira
saenggag
haesseo
Just
an
odd
way
to
prove
it
Считала
это
любовью,
просто
странный
способ
доказать
это.
I
swear
to
God
Клянусь
Богом,
Niga
deo
nal
Ты
еще
больше,
Jom
deo
akkyeo
jugil
baran
geo
bakke
eobseohajiman
Denied
Хотела,
чтобы
ты
пожалел
меня
еще
больше,
но
ты
отрицал.
Neoege
ssodeun
Тебе
плевать
на
Gwansimgwa
aejeongi
gal
gileul
irheosseo
neoneun
neomunado
maejeonghi
Интерес
и
любовь
ушли,
ты
совсем
перестал
меня
любить.
Maeil
neujge
dorawa
Каждый
день
новая,
Nae
bon
apeseo
yeojawa
Рядом
с
тобой
другая.
Seumyeo
tonghwareul
hae
nae
mame
sangcheoreul
nae
Слухи
и
сплетни
ранят
меня.
Naega
deo
manggajil
ttae
Чем
больше
я
страдаю,
Ni
huiyeori
deo
gadeughae
uri
cheom
johasseul
ttaega
gieoge
kkamadeughae
Тем
громче
твои
вечеринки,
тем
больше
я
скучаю
по
тому
времени,
когда
мы
были
счастливы.
Nunmullo
beombeogin
Бессмысленная,
Nanaldeului
banbog
Повторяющаяся
боль,
But
how
could
I
live
without
you
I
'm
nothing
without
you
Но
как
я
могу
жить
без
тебя?
Я
ничто
без
тебя.
Neoui
sarangi
namdeulboda
jogeum
deo
geochin
geot
ppunya
Ведь
твоя
любовь
немного
дешевле,
чем
у
других.
Neoui
sarang
eda
soyuyogeul
jom
deo
deosssuiungeot
ppunya
Ведь
твою
любовь
получить
немного
легче.
Charari
naneun
malhae
neowa
heeo
jiran
male
Они
шепчутся,
что
совершили
ошибку,
связавшись
с
тобой.
Neoui
gaseum
ane
mueotboda
gipi
В
твоем
сердце
больше
лжи,
чем
чего-либо
еще.
Gagindoegileul
barae
Хочу,
чтобы
ты
захлебнулся
в
ней.
Amuri
nae
ireumeul
jiwo
bwado
(
Как
бы
я
ни
звала
тебя
(
Hogsina
niga
nal
chaja
bulleobwado)
Даже
если
ты
вдруг
будешь
искать
меня)
Yeongwonhi
jamdeulji
moshadolog
(
Ты
никогда
не
сможешь
уснуть
(
Eodiseodo
chajji
moshae
dulleobwado)
Даже
если
будешь
искать
меня
повсюду)
Amuri
maeil
naleul
biwo
naedo
([
Miryo]
When
you
find
me
You'
ll
see
gun
and)
Как
бы
я
ни
проклинала
тебя
каждый
день
([Miryo]
Когда
ты
найдешь
меня,
ты
увидишь
пистолет
и)
Gieogi
maeil
neoreul
kkaeudolog
([
Miryo
] Stand
my
love
I
'll
put
the
gun
to
my
head)
Буду
думать
о
тебе
каждый
день
([Miryo]
Выдержу
свою
любовь,
приставлю
пистолет
к
виску)
Urideuldo
cheomen
ireohji
anhasseo
nambukkeureobji
anheun
yeonin
keopeul
ieotji
So
they
can
not
ever
judge
Раньше
мы
были
не
такими,
не
такими
холодными
и
безразличными,
поэтому
им
никогда
не
судить
нас.
Geureon
niga
eonje
buteonga
jogeumssig
byeonhaega
nanpog
haejigo
nae
daehan
uisimi
jeomjeom
deohaega
И
вот
ты
постепенно
меняешься,
становишься
все
более
жестоким,
твое
безразличие
ко
мне
растет.
Nae
sonmog
wi
sipeoreon
meongi
dasin
an
geureo
getdaneun
sori
Больше
нет
синяков
на
моем
запястье,
больше
нет
этих
ужасных
слов.
Jigyeowo
jil
ttaejjeum
nan
ulmyeo
yongseoreul
guhaneun
neolbogo
arasseo
В
конце
концов,
я
плакала,
сжимая
кулаки,
а
ты
смотрел
и
говорил,
что
понял.
Igeotdo
neoui
sarangi
majasseo
Это
тоже
твоя
любовь,
да?
Niga
wonhandaero
hae
I
'll
put
the
gun
to
my
head
Делай,
что
хочешь,
я
приставлю
пистолет
к
виску.
Niga
boneun
apes
Мне
не
нужно
того,
что
ты
видишь,
I
don
't
need
([
Miryo
] Yeah)
Мне
не
нужно
([Miryo]
Да)
I
don
't
need
anything
([
Miryo
] I
don
't
need
anything)
Мне
ничего
не
нужно
([Miryo]
Мне
ничего
не
нужно)
I
don
't
want
anything
but
you
([
Miryo
] I
don
't
want
anything)
Мне
ничего
не
нужно,
кроме
тебя
([Miryo]
Мне
ничего
не
нужно)
Naegen
ojig
neoppunin
geol
Ты
- единственное,
что
мне
нужно.
I
don
't
need
([
Miryo
] I
don
't
need
anything)
Мне
не
нужно
([Miryo]
Мне
ничего
не
нужно)
I
don
't
need
anything
([
Miryo
] I
don
't
want
anything)
Мне
ничего
не
нужно
([Miryo]
Мне
ничего
не
нужно)
I
don
't
want
anything
but
you
([
Miryo
] Tonight
it'
ll
happen)
Мне
ничего
не
нужно,
кроме
тебя
([Miryo]
Сегодня
ночью
это
случится)
Amuri
nae
ireumeul
jiwo
bwado
(
Как
бы
я
ни
звала
тебя
(
Hogsina
niga
nal
chaja
bulleobwado)
Даже
если
ты
вдруг
будешь
искать
меня)
Yeongwonhi
jamdeulji
moshadolog
(
Ты
никогда
не
сможешь
уснуть
(
Eodiseodo
chajji
moshae
dulleobwado)
Даже
если
будешь
искать
меня
повсюду)
Amuri
maeil
naleul
biwo
naedo
([Miryo
] When
you
find
me
You'
ll
see
gun
and)
Как
бы
я
ни
проклинала
тебя
каждый
день
([Miryo]
Когда
ты
найдешь
меня,
ты
увидишь
пистолет
и)
Gieogi
maeil
neoreul
kkaeudolog
([
Miryo
] Stand
my
love
I
'll
put
the
gun
to
my
head)
Буду
думать
о
тебе
каждый
день
([Miryo]
Выдержу
свою
любовь,
приставлю
пистолет
к
виску)
Stop
it
now
Остановись
сейчас
же,
Geumanhaedo
dwae
С
меня
хватит.
Ije
algeot
gata
Кажется,
я
начинаю
понимать.
Naega
neoui
nun
apeseo
sarajindahaedo
nal
ijji
moshage
Даже
если
я
исчезну
из
твоей
жизни,
ты
не
сможешь
меня
забыть.
Niga
sumeul
swigo
haega
tteugojigo
geu
modeun
sungane
Ты
будешь
дышать
и
задыхаться,
и
в
каждый
из
этих
моментов
Nan
neowa
hamkkeisseo
ni
gaseum
ane
Put
the
gun
to
my
head
niga
boneun
apes
Я
буду
с
тобой,
в
твоем
сердце.
Приставлю
пистолет
к
виску.
Ты
увидишь.
Amuri
nae
ireumeul
jiwo
bwado
(
Как
бы
я
ни
звала
тебя
(
Hogsina
niga
nal
chaja
bulleobwado)
Даже
если
ты
вдруг
будешь
искать
меня)
Yeongwonhi
jamdeulji
moshadolog
(
Ты
никогда
не
сможешь
уснуть
(
Eodiseodo
chajji
moshae
dulleobwado)
Даже
если
будешь
искать
меня
повсюду)
Amuri
maeil
naleul
biwo
naedo
([Miryo
] When
you
find
me
You'
ll
see
gun
and)
Как
бы
я
ни
проклинала
тебя
каждый
день
([Miryo]
Когда
ты
найдешь
меня,
ты
увидишь
пистолет
и)
Gieogi
maeil
neoreul
kkaeudolog
([
Miryo
] Stand
my
love
I
'll
put
the
gun
to
my
head)
Буду
думать
о
тебе
каждый
день
([Miryo]
Выдержу
свою
любовь,
приставлю
пистолет
к
виску)
I
will
never
love
again
Я
больше
никогда
не
полюблю,
I
will
never
love
again
Я
больше
никогда
не
полюблю,
I
will
never
love
again
Я
больше
никогда
не
полюблю,
I
can
't
stand
my
love
no
more
Я
больше
не
могу
выносить
свою
любовь,
I
will
never
love
again
Я
больше
никогда
не
полюблю,
I
will
never
love
again
Я
больше
никогда
не
полюблю,
I
will
never
love
again
Я
больше
никогда
не
полюблю,
I
can
't
stand
my
love
no
more
Я
больше
не
могу
выносить
свою
любовь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tae Hyun Ahn, Mi Hye Cho, Woong Byun
Attention! Feel free to leave feedback.