Mirza Soljanin - Tražim te - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mirza Soljanin - Tražim te




Tražim te
Ищу тебя
Trazim te, nema te
Ищу тебя, нет тебя
Pored mene, ovog jutra
Рядом со мной этим утром.
Zelim da vjerujem
Хочу верить,
Da ces doci, mozda sutra
Что ты придёшь, может, завтра.
Iskren i ponizan
Искренним и смиренным
Prema tebi ja sam bio
Перед тобой я был.
Mozda sam upravo
Может быть, именно
Tu pogrijesio
В этом и ошибся.
Danima trudim se
Днями пытаюсь
Opet konce da nam spojim
Снова наши нити связать.
Il′ me izbjegavas
Или ты избегаешь меня,
Il' mi samo mane brojis
Или только недостатки мои считаешь.
Iskren i odlucan
Искренним и решительным
Ovog puta (ja cu) moram biti
В этот раз (я) должен быть.
Mjenjam se iz korijena
Меняюсь я с корнями,
Pa probaj i ti
Так попробуй и ты.
Imam ja drugove, dobre i odane
Есть у меня друзья, хорошие и верные,
Da me vade iz nevolje
Чтобы вытаскивать меня из беды,
Kada me zarobe, zene kao ti
Когда меня пленяют женщины, как ты.
Bez njih mi nema pomoci
Без них мне нет спасения.
Trazim te, nema te
Ищу тебя, нет тебя
Pored mene, ovog jutra
Рядом со мной этим утром.






Attention! Feel free to leave feedback.