Lyrics and translation Mirzə Babayev - Şollar
Kəmərlərdən
nur
süzülər
De
la
lumière
coule
des
ceintures
de
montagne,
Damcıların
dürr
çizər
Les
gouttes
dessinent
des
perles,
Qəndə,
çaya
dad
gətirər
Elles
donnent
du
goût
au
sucre
et
au
thé,
Şollar
suyu,
Şollar
suyu
L'eau
de
Shollar,
l'eau
de
Shollar
Şollar
suyu,
Şollar
suyu
L'eau
de
Shollar,
l'eau
de
Shollar
İsti
yayda
lap
sərindir
En
plein
été,
elle
est
si
fraîche,
Şəffaf,
təmiz,
şipşirindir
Claire,
pure,
délicieusement
sucrée,
İsti
yayda
lap
sərindir
En
plein
été,
elle
est
si
fraîche,
Şəffaf,
təmiz,
şipşirindir
Claire,
pure,
délicieusement
sucrée,
Hacı,
sənin
hünərindir
Hadji,
c'est
ton
œuvre,
Şollar
suyu,
Şollar
suyu
L'eau
de
Shollar,
l'eau
de
Shollar
Şollar
suyu,
Şollar
suyu
L'eau
de
Shollar,
l'eau
de
Shollar
Şollar
suyu,
Şollar
suyu
L'eau
de
Shollar,
l'eau
de
Shollar
Şollar
suyu,
Şollar
suyu
L'eau
de
Shollar,
l'eau
de
Shollar
Şərəflidir
belə
zəhmət
Un
tel
travail
est
honorable,
Xalqın
deyir
sənə
rəhmət
Le
peuple
te
remercie,
Sərvətimiz
böyük
nemət
Notre
richesse,
un
grand
bienfait,
Şollar
suyu,
Şollar
suyu
L'eau
de
Shollar,
l'eau
de
Shollar
Şollar
suyu,
Şollar
suyu
L'eau
de
Shollar,
l'eau
de
Shollar
İsti
yayda
lap
sərindir
En
plein
été,
elle
est
si
fraîche,
Şəffaf,
təmiz,
şipşirindir
Claire,
pure,
délicieusement
sucrée,
İsti
yayda
lap
sərindir
En
plein
été,
elle
est
si
fraîche,
Şəffaf,
təmiz,
şipşirindir
Claire,
pure,
délicieusement
sucrée,
Hacı,
sənin
hünərindir
Hadji,
c'est
ton
œuvre,
Şollar
suyu,
Şollar
suyu
L'eau
de
Shollar,
l'eau
de
Shollar
Şollar
suyu,
Şollar
suyu
L'eau
de
Shollar,
l'eau
de
Shollar
Şollar
suyu,
Şollar
suyu
L'eau
de
Shollar,
l'eau
de
Shollar
Şollar
suyu,
Şollar
suyu
L'eau
de
Shollar,
l'eau
de
Shollar
İçən
olur
sakit,
pərvaz
Qui
la
boit
est
apaisé,
s'envole,
Nə
edəcək
suyu
əvəz?
Que
pourrait
la
remplacer?
Səsi
də
xoş,
şirin
avaz
Sa
douce
mélodie,
un
son
enchanteur,
Şollar
suyu,
Şollar
suyu
L'eau
de
Shollar,
l'eau
de
Shollar
Şollar
suyu,
Şollar
suyu
L'eau
de
Shollar,
l'eau
de
Shollar
İsti
yayda
lap
sərindir
En
plein
été,
elle
est
si
fraîche,
Şəffaf,
təmiz,
şipşirindir
Claire,
pure,
délicieusement
sucrée,
İsti
yayda
lap
sərindir
En
plein
été,
elle
est
si
fraîche,
Şəffaf,
təmiz,
şipşirindir
Claire,
pure,
délicieusement
sucrée,
Hacı,
sənin
hünərindir
Hadji,
c'est
ton
œuvre,
Şollar
suyu,
Şollar
suyu
L'eau
de
Shollar,
l'eau
de
Shollar
Şollar
suyu,
Şollar
suyu
L'eau
de
Shollar,
l'eau
de
Shollar
Şollar
suyu,
Şollar
suyu
L'eau
de
Shollar,
l'eau
de
Shollar
Şollar
suyu,
Şollar
suyu
L'eau
de
Shollar,
l'eau
de
Shollar
İsti
yayda
lap
sərindir
En
plein
été,
elle
est
si
fraîche,
Şəffaf,
təmiz,
şipşirindir
Claire,
pure,
délicieusement
sucrée,
İsti
yayda
lap
sərindir
En
plein
été,
elle
est
si
fraîche,
Şəffaf,
təmiz,
şipşirindir
Claire,
pure,
délicieusement
sucrée,
Hacı,
sənin
hünərindir
Hadji,
c'est
ton
œuvre,
Şollar
suyu,
Şollar
suyu
L'eau
de
Shollar,
l'eau
de
Shollar
Şollar
suyu,
Şollar
suyu
L'eau
de
Shollar,
l'eau
de
Shollar
Şollar
suyu,
Şollar
suyu
L'eau
de
Shollar,
l'eau
de
Shollar
Şollar
suyu,
Şollar
suyu
L'eau
de
Shollar,
l'eau
de
Shollar
Şollar
suyu,
Şollar
suyu
L'eau
de
Shollar,
l'eau
de
Shollar
Şollar
suyu,
Şollar
suyu
L'eau
de
Shollar,
l'eau
de
Shollar
Şollar
suyu,
Şollar
suyu
L'eau
de
Shollar,
l'eau
de
Shollar
Şollar
suyu,
Şollar
suyu
L'eau
de
Shollar,
l'eau
de
Shollar
Rate the translation
1
Ləman
2 "26"lar Filmindən Mahnı
3 Pəncərəmə Qondu Çiçək
4 Bahar Sənsiz
5 Bu Səs Qalar
6 Şollar
7 Telefon Susanda
8 Qurban Olum
9 İkimizin Yerinə
10 Nə Sən Günahkarsan
11 Nağıl Gecəm
12 Sənin Xatirinə
13 Mən Səni Duyduqca - Vaz Keçdim
14 Bir Aylı Gecə - Mən Səni Sevirəm
15 Şahzadəyəm
16 Ayselim
17 Dayan, Zaman, Dayan
18 Saxlayın Gedən Qatarı
19 Limanda - İkinci Versiya
2 "26"lar Filmindən Mahnı
3 Pəncərəmə Qondu Çiçək
4 Bahar Sənsiz
5 Bu Səs Qalar
6 Şollar
7 Telefon Susanda
8 Qurban Olum
9 İkimizin Yerinə
10 Nə Sən Günahkarsan
11 Nağıl Gecəm
12 Sənin Xatirinə
13 Mən Səni Duyduqca - Vaz Keçdim
14 Bir Aylı Gecə - Mən Səni Sevirəm
15 Şahzadəyəm
16 Ayselim
17 Dayan, Zaman, Dayan
18 Saxlayın Gedən Qatarı
19 Limanda - İkinci Versiya
Attention! Feel free to leave feedback.