Lyrics and translation Misako Uno - Black Cherry

曇る銀座の路地裏 攻める視線 逃すsmoke
Like a butterfly 可憐に she's gonna bite you

手錠かける fakeなキス you can't run away 隙だらけ
味気なく 滲むrouge she'll never know you

お行きなさい black cherry devil
あられもないわ アウトローな奴
No paradise 夢も愛もない
ファジーなほどいい
Black cherry devil with the black cherry devil
Tastyな罠で
She's gonna be your black cherry devil

At 4 am. 霧雨時 慣れてるヒール鳴らして
Is this real or dream？
あだ情け she must be a liar

派手な仕草 teasing you you can't control her
まるでうたかた
気の済むままに嗜む she'll never know you

You'll never be loved black cherry devil
Oh maybe a looser アウトローな奴
No paradise 夢も愛もない
ファジーなほどいい
Black cherry devil
With the black cherry devil
Tastyな罠で
She's gonna be your black cherry devil

痛いもう何も感じない 愛の鞭に縛られ
揺れて誘うcandle light 笑い狂うjoker voice

剥がれおちるpoker face 紅に染まる吐息

お行きなさい black cherry devil
あられもないわ アウトローな奴
No paradise 夢も愛もない
ファジーなほどいい
Black cherry devil
With the black cherry devil
Tastyな罠で
She's gonna be your black cherry devil

Облачная Гинза переулок атака линия видимости Мисс дым
Как бабочка она тебя укусит

Ты не можешь убежать ты не можешь убежать ты не можешь убежать ты не можешь убежать ты не можешь убежать ты не можешь убежать ты не можешь убежать ты не можешь убежать
Руж она никогда не узнает тебя

давай, черномазый дьявол.
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
ни рая, ни мечты, ни любви.
чем более расплывчатым он будет, тем лучше.
Черный вишневый дьявол с черным вишневым дьяволом
это вкусная ловушка.
Она будет твоим черным вишневым дьяволом

В 4 утра я привык к мороси.
Это реальность или сон?？
Должно быть, она лгунья.

дразня тебя, ты не можешь контролировать ее.
это как песня.
Она никогда не узнает тебя я никогда не узнаю тебя я никогда не узнаю тебя я никогда не узнаю тебя я никогда не узнаю тебя я никогда не узнаю тебя

Тебя никогда не полюбят, черномазый дьявол.
О может быть слабее
ни рая, ни мечты, ни любви.
чем более расплывчатым он будет, тем лучше.
Черный вишневый дьявол
С черным вишневым дьяволом
это вкусная ловушка.
Она будет твоим черным вишневым дьяволом

я больше ничего не чувствую, мне больно, я связан кнутом любви.
Дрожащий и манящий свет свечи смеющийся голос сумасшедшего шутника

Бесстрастное лицо, которое сойдет, - это вздох, окрашенный в красный цвет.

давай, черномазый дьявол.
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
ни рая, ни мечты, ни любви.
чем более расплывчатым он будет, тем лучше.
Черный вишневый дьявол
С черным вишневым дьяволом
Вкусная еда
Она будет твоим черным вишневым дьяволом