Misanthropik Torment - This Horrid Life - translation of the lyrics into Russian

This Horrid Life - Misanthropik Tormenttranslation in Russian




This Horrid Life
Have you ever taken a step back to analyze the world in front of you
Вы когда-нибудь делали шаг назад, чтобы проанализировать мир перед вами?
Have you ever searched for the answers or are you just apart of this festering cancer
Вы когда-нибудь искали ответы или вы просто часть этого гнойного рака
I ponder the reasons for my existence
Я размышляю о причинах своего существования
I ponder the meaning and the rhyme of this horrid life
Я обдумываю смысл и рифму этой ужасной жизни
If its a gift to be cherished then why do we all live in strife
Если это дар, которым нужно дорожить, то почему мы все живем в раздорах?
Whats the fucking point to this horrid life
Какой, черт возьми, смысл в этой ужасной жизни
Whats the fucking point to this horrid life
Какой, черт возьми, смысл в этой ужасной жизни
Is there a cosmic design
Есть ли космический дизайн
Maybe something divine
Может быть, что-то божественное
Or just the illusions created to keep us all in line
Или просто иллюзии, созданные, чтобы держать нас всех в узде
Whats the fucking point to this horrid life
Какой, черт возьми, смысл в этой ужасной жизни
Whats the fucking point
Какой, черт возьми, смысл
Of this
Этого
Horrid life
Ужасная жизнь
Is there a cosmic design
Есть ли космический дизайн
Maybe something divine
Может быть, что-то божественное
Or just the illusions created to keep us all in line
Или просто иллюзии, созданные, чтобы держать нас всех в узде
Whats the fucking point
Какой, черт возьми, смысл
Its all rhetorical
Это все риторика
I know none of you really know
Я знаю, что никто из вас действительно не знает
So lets get on with the end of this fucking show
Итак, давайте закончим это гребаное шоу
This horrid life
Эта ужасная жизнь





Writer(s): Erik Leviathan


Attention! Feel free to leave feedback.