I CaN TaKe YoU sOmeWHerE. - Misfit.Ktranslation in Russian
I
can't
get
you
off
of
my
mind
(Not
one
day)
Не
могу
выбросить
тебя
из
головы
(Ни
одного
дня)
I
can't
get
you
off
of
my
mind
(No,
no,
no)
Не
могу
выбросить
тебя
из
головы
(Нет,
нет,
нет)
I
think
about
you
all
the
time
(Yes
I
do)
Я
думаю
о
тебе
всё
время
(Да,
это
так)
I
think
about
you
all
the
time
(That's
the
truth)
Я
думаю
о
тебе
всё
время
(Это
правда)
Whatcha
doing?
Where
you
going
next?
Что
делаешь?
Куда
ты
направляешься
потом?
Late
night
text,
Can
you
tell
me
where
you
headed
next?
yeah
Ночное
сообщение,
Можешь
сказать,
куда
ты
дальше?
yeah
Whatcha
doing,
when
I
send
the
text?
Что
делаешь,
когда
я
шлю
сообщение?
Just
get
dressed
Просто
одевайся
Time
is
ticking,
Can
you
worry
less?
Время
тикает,
Можешь
волноваться
меньше?
Sense,
it
dont
make
sense
В
этом
нет
смысла
Does
it
make
sense?
Есть
в
этом
смысл?
It
dont
make
sense
В
этом
нет
смысла
I
don't
wanna
waste
time
Я
не
хочу
тратить
время
Hit
me
on
facetime,
aw
yeah
Позвони
мне
по
facetime,
о
да
Hit
me
on
my
line,
I
don't
wanna
waste
time,
aw
yeah
Позвони
мне,
я
не
хочу
тратить
время,
о
да
I
don't
wanna
waste
mine,
standing
in
the
spotlight,
aw
yeah
Я
не
хочу
тратить
своё,
стоя
в
свете
софитов,
о
да
You
know,
that
I
make
time
Ты
знаешь,
что
я
найду
время
I
don't
leave
you
behind,
aw
yeah
Я
не
оставлю
тебя
позади,
о
да
You
could
be
the
one
Ты
могла
бы
быть
той
самой
Show
me
there's
another
way,
to
make
you
fall
in
love
Покажи
мне
другой
способ
заставить
тебя
влюбиться
You
could
be
the
one
Ты
могла
бы
быть
той
самой
Show
me
there's
another
way,
to
make
you
feel
a
buzz
Покажи
мне
другой
способ
заставить
тебя
почувствовать
кайф
Just
take
your
time,
please
enlighten
your
mind
Просто
не
торопись,
просьба,
просветли
свой
разум
Just
take
your
time
Просто
не
торопись
I
can't
get
you
off
of
my
mind
(Not
one
day)
Не
могу
выбросить
тебя
из
головы
(Ни
одного
дня)
I
can't
get
you
off
of
my
mind
(No,
no,
no)
Не
могу
выбросить
тебя
из
головы
(Нет,
нет,
нет)
I
think
about
you
all
the
time
(Yes
I
do)
Я
думаю
о
тебе
всё
время
(Да,
это
так)
I
think
about
you
all
the
time
(That's
the
truth)
Я
думаю
о
тебе
всё
время
(Это
правда)
I
can't
get
you
off
of
my
mind
(Not
one
day)
Не
могу
выбросить
тебя
из
головы
(Ни
одного
дня)
I
can't
get
you
off
of
my
mind
(No,
no,
no)
Не
могу
выбросить
тебя
из
головы
(Нет,
нет,
нет)
I
think
about
you
all
the
time
(Yes
I
do)
Я
думаю
о
тебе
всё
время
(Да,
это
так)
I
think
about
you
all
the
time
(That's
the
truth)
Я
думаю
о
тебе
всё
время
(Это
правда)
Rate the translation
1
MaYbE I'm DrEaMinG.
2 HiT The BrEaKs.
3 No MoRe Parties In ShOrtAgE.
4 TiMe WaTch (OuTrO).
5 SoMeThinG aBoUt The MiDniGHt.
6 WhO hAs ThE anSwErs ? (InTrO).
7 Liar x2, PANTS ON FIRE.
8 RevEnGe TaStE SwEeT.
9 I CaN TaKe YoU sOmeWHerE.
10 It's NoT wHat It SeEmS LiKe.
11 PicK uP tHe PhOnE, I'M LiTeRaLLy CaLLing (INterLudE).
12 If I MaDe A RoCk BaNd.
13 Hey, WanNa DaNCe ?
2 HiT The BrEaKs.
3 No MoRe Parties In ShOrtAgE.
4 TiMe WaTch (OuTrO).
5 SoMeThinG aBoUt The MiDniGHt.
6 WhO hAs ThE anSwErs ? (InTrO).
7 Liar x2, PANTS ON FIRE.
8 RevEnGe TaStE SwEeT.
9 I CaN TaKe YoU sOmeWHerE.
10 It's NoT wHat It SeEmS LiKe.
11 PicK uP tHe PhOnE, I'M LiTeRaLLy CaLLing (INterLudE).
12 If I MaDe A RoCk BaNd.
13 Hey, WanNa DaNCe ?
Attention! Feel free to leave feedback.