Misfits - Dead Kings Rise (demo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Misfits - Dead Kings Rise (demo)




Dead Kings Rise (demo)
Восстание мертвых королей (демо)
Bound by battle scars
Изранен в битвах шрамами,
When the savages reigned
Когда дикари правили,
The lord of war
Владыка войны,
From his right hand man betrayed
Предан своей правой рукой.
Beneath the battle field
Под полем битвы,
His murdered corpse they hide
Скрыли убитое тело моё.
Oh, curse from hell
О, проклятье из ада,
Avenge my death, avenge the lies
Отомсти за мою смерть, отомсти за ложь!
Flesh they stole
Плоть мою украли,
But the soul is not begotten
Но душа не рождена заново.
Through the gates of hell
Сквозь врата ада,
I′ll seize my throne
Я верну свой трон.
Feel my sword
Почувствуй мой меч,
Though the flesh be dead and rotten
Хоть плоть мертва и гнила.
Dead kings rise
Мертвые короли восстают,
For vengeance owed
За отмщение, что должны.
Bound by battle scars
Изранен в битвах шрамами,
When the savages reigned
Когда дикари правили,
The lord of war
Владыка войны,
From his right hand man betrayed
Предан своей правой рукой.
Beneath the battle field
Под полем битвы,
His murdered corpse they hide
Скрыли убитое тело моё.
Oh, curse from hell
О, проклятье из ада,
Avenge my death, avenge the lies
Отомсти за мою смерть, отомсти за ложь!
Flesh they stole
Плоть мою украли,
But the soul is not begotten
Но душа не рождена заново.
Through the gates of hell
Сквозь врата ада,
I'll seize my throne
Я верну свой трон.
Feel my sword
Почувствуй мой меч,
Though the flesh be dead and rotten
Хоть плоть мертва и гнила.
Dead kings rise
Мертвые короли восстают,
For vengeance owed
За отмщение, что должны.
Flesh they stole
Плоть мою украли,
But the soul is not begotten
Но душа не рождена заново.
Through the gates of hell
Сквозь врата ада,
I′ll seize my throne
Я верну свой трон.
Feel my sword
Почувствуй мой меч,
Though the flesh be dead and rotten
Хоть плоть мертва и гнила.
Dead kings rise
Мертвые короли восстают,
For vengeance owed
За отмщение, что должны.





Writer(s): Jerry Caiafa, Paul Caiafa, David Calabrese, Michael C. Emanuel


Attention! Feel free to leave feedback.