Lyrics and translation Misfits - Hate the Living, Love the Dead
Hate
the
living,
love
the
dead
Haïssez
les
vivants,
aimez
les
morts
Smashing
embryos,
cut
off
heads
Faites
exploser
des
embryons,
coupez
des
têtes
Find
the
brain
for
my
bride-to-be
Trouvez
le
cerveau
pour
ma
future
épouse
We′ll
bear
our
children,
adam
and
eve
Nous
aurons
des
enfants,
Adam
et
Eve
Put
me
together
with
the
bodies
of
the
dead
Assemblez-moi
avec
les
corps
des
morts
And
I
will
wait
for
life
and
breathe
again
Et
j'attendrai
de
revivre
et
de
respirer
à
nouveau
Hate
the
living,
love
the
dead
Haïssez
les
vivants,
aimez
les
morts
Scalpels,
scissors,
stitches,
skin
Scalpels,
ciseaux,
points
de
suture,
peau
Wake
this
eternal
sleep
she's
in
Réveillez
ce
sommeil
éternel
dans
lequel
elle
est
And
we′ll
breed
for
you,
on
your
command
Et
nous
nous
reproduirons
pour
vous,
selon
vos
ordres
Hate
the
living,
love
the
dead
Haïssez
les
vivants,
aimez
les
morts
Nerves
steady,
hands
are
sure
Les
nerfs
sont
stables,
les
mains
sont
sûres
Bride
reborn
to
view
with
horror
Une
mariée
reborn
à
regarder
avec
horreur
Blackened
eyes,
blood-stained
hands
Des
yeux
noircis,
des
mains
tachées
de
sang
Hate
the
living,
love
the
dead
Haïssez
les
vivants,
aimez
les
morts
Put
me
together
with
the
bodies
of
the
dead
Assemblez-moi
avec
les
corps
des
morts
And
I
will
wait
for
life
and
breathe
again
Et
j'attendrai
de
revivre
et
de
respirer
à
nouveau
Hate
the
living,
love
the
dead
Haïssez
les
vivants,
aimez
les
morts
Scalpels,
scissors,
stitches,
skin
Scalpels,
ciseaux,
points
de
suture,
peau
Wake
this
eternal
sleep
she's
in
Réveillez
ce
sommeil
éternel
dans
lequel
elle
est
And
we'll
breed
for
you,
on
your
command
Et
nous
nous
reproduirons
pour
vous,
selon
vos
ordres
Hate
the
living,
love
the
dead
Haïssez
les
vivants,
aimez
les
morts
Put
me
together
with
the
bodies
of
the
dead
Assemblez-moi
avec
les
corps
des
morts
And
I
will
wait
for
life
and
breathe
again
Et
j'attendrai
de
revivre
et
de
respirer
à
nouveau
Hate
the
living,
love
the
dead
Haïssez
les
vivants,
aimez
les
morts
Scalpels,
scissors,
stitches,
skin
Scalpels,
ciseaux,
points
de
suture,
peau
Wake
this
eternal
sleep
she′s
in
Réveillez
ce
sommeil
éternel
dans
lequel
elle
est
And
we′ll
breed
for
you,
on
your
command
Et
nous
nous
reproduirons
pour
vous,
selon
vos
ordres
Hate
the
living,
love
the
dead
Haïssez
les
vivants,
aimez
les
morts
Oh
Oh
Rate the translation
1
Shining
2 Mars Attacks
3 The Haunting
4 From Hell They Came
5 The Hunger
6 American Psycho
7 Speak of the Devil
8 Blacklight
9 Crimson Ghost
10 Abominable Dr. Phibes
11 Don't Open 'Til Doomsday / Hell Night
12 Dig up Her Bones
13 Hate the Living, Love the Dead
14 Day of the Dead
15 This Island Earth
16 Resurrection
17 Walk Among Us
2 Mars Attacks
3 The Haunting
4 From Hell They Came
5 The Hunger
6 American Psycho
7 Speak of the Devil
8 Blacklight
9 Crimson Ghost
10 Abominable Dr. Phibes
11 Don't Open 'Til Doomsday / Hell Night
12 Dig up Her Bones
13 Hate the Living, Love the Dead
14 Day of the Dead
15 This Island Earth
16 Resurrection
17 Walk Among Us
Attention! Feel free to leave feedback.