Misfits - Rise Above - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Misfits - Rise Above




Rise Above
Преодолеть
Jealous cowards try to control
Завистливые трусы пытаются контролировать,
Rise above, we′re gonna rise above
Преодолеем, мы преодолеем это.
They distort what we say
Они искажают то, что мы говорим,
Rise above, we're gonna rise above
Преодолеем, мы преодолеем это.
Try and stop what we do
Пытаются остановить то, что мы делаем,
Rise above, we′re gonna rise above
Преодолеем, мы преодолеем это.
When they can't do it themselves
Когда они сами не могут этого сделать,
Rise above, we're gonna rise above
Преодолеем, мы преодолеем это.
We are tired of your abuse
Мы устали от твоих оскорблений,
Try to stop us, it′s no use
Попытайся остановить нас, это бесполезно.
Societies arms of control
Рычаги контроля общества,
Rise above, we′re gonna rise above
Преодолеем, мы преодолеем это.
Think they're smart, can′t think for themselves
Думают, что умные, не могут думать сами,
Rise above, we're gonna rise above
Преодолеем, мы преодолеем это.
Laugh at us behind our backs
Смеются над нами за спиной,
Rise above, we′re gonna rise above
Преодолеем, мы преодолеем это.
I find satisfaction in what they lack
Я нахожу удовлетворение в том, чего им не хватает,
Rise above, we're gonna rise above
Преодолеем, мы преодолеем это.
We are tired of your abuse
Мы устали от твоих оскорблений,
Try to stop us, but it′s no use
Попытайся остановить нас, но это бесполезно.
We are tired of your abuse
Мы устали от твоих оскорблений,
Try to stop us, it's no use
Попытайся остановить нас, это бесполезно.
We are born with a chance
Мы рождены с шансом,
Rise above, we're gonna rise above
Преодолеем, мы преодолеем это.
I am gonna have my chance
Я получу свой шанс,
Rise above, we′re gonna rise above
Преодолеем, мы преодолеем это.
We are born with a chance
Мы рождены с шансом,
Rise above, we′re gonna rise above
Преодолеем, мы преодолеем это.
And I am gonna have my chance
И я получу свой шанс,
Rise above, we're gonna rise above
Преодолеем, мы преодолеем это.
We are tired of your abuse
Мы устали от твоих оскорблений,
Try to stop us, it′s no use
Попытайся остановить нас, это бесполезно.
Rise above, rise above, rise above
Преодолеем, преодолеем, преодолеем,
We're gonna rise above
Мы преодолеем это.
We′re gonna rise above
Мы преодолеем это.
We're gonna rise above
Мы преодолеем это.





Writer(s): Rhys Fulber, Wilhelm Leeb


Attention! Feel free to leave feedback.