Misfits - This Island Earth - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Misfits - This Island Earth




This Island Earth
Эта островная Земля
Furious the exodus walks
Яростный исход шествует,
Along the maddening march of death
По безумному маршу смерти.
With the furor and the masses
С небом и с толпами,
Whose supremacies is the dominion
Чьё превосходство есть господство.
Alien bodies stiff and cold
Чужие тела окоченевшие и холодные,
Your inner sane turns numb
Твой внутренний рассудок немеет.
You transform into a rage
Ты превращаешься в ярость,
Too naive to understand
Слишком наивная, чтобы понять.
And as they go on the sacrifice grows
И пока они продолжают, жертва растёт.
We′re living on ground zero, fire
Мы живём на эпицентре, огонь,
This island earth
Эта островная Земля.
Target locked, systems checked, enter code
Цель захвачена, системы проверены, введите код.
We're living on ground zero, fire
Мы живём на эпицентре, огонь,
(Fire, this island earth)
(Огонь, эта островная Земля).
Locked up in a room
Заперты в комнате,
Human beings in a cage
Люди в клетке,
The sentence a scienced death
Приговор - научная смерть,
As they pull the triggers of ray guns
Когда они нажимают на курки лучевых пушек.
Evil blackened eyes of youth
Злые почерневшие глаза юности,
Absorbing life′s hidden anguish
Впитывающие скрытую муку жизни.
Death thrown all about the ground
Смерть разбросана по земле,
Or those who wouldn't fight
Или те, кто не стал сражаться.
And as they go on the sacrifice grows
И пока они продолжают, жертва растёт.
We're living on ground zero, fire
Мы живём на эпицентре, огонь,
This island earth
Эта островная Земля.
Target locked, systems checked, enter code
Цель захвачена, системы проверены, введите код.
We′re living on ground zero, fire
Мы живём на эпицентре, огонь,
(Fire, this island earth)
(Огонь, эта островная Земля).
We′re living on this island earth (this island earth)
Мы живём на этой островной Земле (эта островная Земля).
We're living on this island earth (this island earth)
Мы живём на этой островной Земле (эта островная Земля).
We′re living on this island earth (this island earth)
Мы живём на этой островной Земле (эта островная Земля).
We're living on this island earth
Мы живём на этой островной Земле.





Writer(s): Emanuel Michael C, Calabrese David, Caiafa Jerry, Caiafa Paul


Attention! Feel free to leave feedback.