Misfits - Unexplained - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Misfits - Unexplained




Unexplained
Необъяснимое
At astounding speed a ship appears
На невероятной скорости корабль появляется,
Upon our radar′s eye
На экране нашего радара.
Four armored birds will soon engage
Четыре бронированные птицы скоро вступят в бой
Something unidentified
С чем-то неопознанным.
Evasively it turns on them
Уклоняясь, оно поворачивается к ним,
The rest is classified
Остальное засекречено.
Vanishing without a trace
Исчезает без следа
In the North Dakota sky
В небе Северной Дакоты.
It's unexplained, it′s unexplained
Это необъяснимо, это необъяснимо,
A blinding flash of light
Ослепляющая вспышка света
Is the last thing they will say
Последнее, что они скажут.
It's unexplained
Это необъяснимо.
Lost at sea a mighty fleet
Потерянный в море могучий флот
Sends an S.O.S. in code
Посылает S.O.S. сигналом,
50 years it reappears
50 лет спустя он появляется вновь,
Coffee isn't even cold
Кофе даже не остыл.
Returning from its nowhere
Возвращаясь из ниоткуда,
The crew was never found
Экипаж так и не был найден.
Their spirits haunt these ghost ships
Их души преследуют эти корабли-призраки,
And they make such eerie sounds
И они издают такие жуткие звуки.
It′s unexplained, it′s unexplained
Это необъяснимо, это необъяснимо,
Who knows what terror lies out there
Кто знает, какой ужас таится там,
Far beyond the waves
Далеко за волнами.
It's unexplained, it′s unexplained
Это необъяснимо, это необъяснимо,
Their souls the sea would claim
Их души море забрало.
It's unexplained
Это необъяснимо.





Writer(s): Jerry Only


Attention! Feel free to leave feedback.