Lyrics and translation Misha B - Do You Think of Me - Benny Page Remix

Do You Think of Me - Benny Page Remix

I'll leave the lights on,
In case you come back, in case you come back
I'm playing my old song
God, I believe that, yes I believe that
It's been too long, you now try to stay strong
But you're one life away
Do you hear me calling your name, yeah?

Every time the night falls down,
So do you wonder what I'm doing now
Do you think of me?
Oh leave me, let me down
See, I just want to do it now
Do you think of me?
I say oh, oh, and oh, oh
Do think of me oh, oh?

I'm living by the telephone
You never called back
Why don't you call back?
I'm... I don't believe that,
Why don't you come back?
It's been too long,
And I'll try to stay strong
But you're one life away
Do you hear me calling your name, yeah?

Every time the night falls down,
So do you wonder what I'm doing now
Do you think of me?
Oh leave me, let me down
See, I just want to do it now
Do you think of me?
I say oh, oh, and oh, oh
Do think of me oh, oh?

I never told you you're somebody, somebody
Somebody, somebody, everybody!
Want you to know that you're my somebody,
Somebody, somebody, everybody!
Yeah, do you think of me?

Every time the night falls down,
So do you wonder what I'm doing now
Do you think of me?
Oh leave me, let me down
See, I just want to do it now
Do you think of me?
I say oh, oh, and oh, oh
Do think of me oh, oh?

I never told you you're somebody, somebody
Somebody, somebody, everybody!
Want you to know that you're my somebody,
Somebody, somebody, everybody!
Yeah, do you think of me?

Думаешь ли ты обо мне - ремикс Benny Page

Я оставлю свет включенным,
Вдруг ты вернёшься, вдруг ты вернёшься
Я слушаю нашу старую песню
Боже, я верю в это, да, я верю в это
Прошло уже так много времени, ты пытаешься сейчас оставаться сильным
Но ты всего в одном шаге от меня
Ты слышишь, как я зову тебя, любимый?

Каждый раз, когда наступает ночь,
Интересно, думаешь ли ты о том, что я делаю сейчас?
Думаешь ли ты обо мне?
О, оставь меня, разочаруй меня
Видишь ли, я просто хочу сделать это сейчас
Думаешь ли ты обо мне?
Я говорю: о, о, и о, о
Ты думаешь обо мне, о, о?

Я живу у телефона
Ты так и не перезвонил
Почему ты не перезваниваешь?
Я... Я не верю в это,
Почему ты не возвращаешься?
Прошло уже так много времени,
И я буду стараться оставаться сильной
Но ты всего в одном шаге от меня
Ты слышишь, как я зову тебя, любимый?

Каждый раз, когда наступает ночь,
Интересно, думаешь ли ты о том, что я делаю сейчас?
Думаешь ли ты обо мне?
О, оставь меня, разочаруй меня
Видишь ли, я просто хочу сделать это сейчас
Думаешь ли ты обо мне?
Я говорю: о, о, и о, о
Ты думаешь обо мне, о, о?

Я никогда не говорила тебе, что ты кто-то, кто-то
Кто-то, кто-то, все!
Хочу, чтобы ты знал, что ты мой кто-то,
Кто-то, кто-то, все!
Да, ты думаешь обо мне?

Каждый раз, когда наступает ночь,
Интересно, думаешь ли ты о том, что я делаю сейчас?
Думаешь ли ты обо мне?
О, оставь меня, разочаруй меня
Видишь ли, я просто хочу сделать это сейчас
Думаешь ли ты обо мне?
Я говорю: о, о, и о, о
Ты думаешь обо мне, о, о?

Я никогда не говорила тебе, что ты кто-то, кто-то
Кто-то, кто-то, все!
Хочу, чтобы ты знал, что ты мой кто-то,
Кто-то, кто-то, все!
Да, ты думаешь обо мне?