Lyrics and translation Misha Klein feat. Nikita Malinin - Tell Me Why
Tell Me Why
Dis-moi pourquoi
Tell
me
why?
Dis-moi
pourquoi
?
Why
don't
you
open
your
mind?
Pourquoi
ne
veux-tu
pas
ouvrir
ton
esprit
?
I
wonder
what
secret
you're
hide?
Je
me
demande
quel
secret
tu
caches
?
So
please
tell
me
why?
Alors
dis-moi
pourquoi,
s'il
te
plaît.
I
don't
mind
Je
ne
suis
pas
contre.
I'm
giving
you
wherever
it's
mine
Je
t'offre
tout
ce
qui
est
à
moi.
So
why
don't
you
come
to
my
sky
Alors
pourquoi
ne
viens-tu
pas
dans
mon
ciel
?
And
please
tell
me
why?
Et
dis-moi
pourquoi,
s'il
te
plaît.
Tell
me
why?
Dis-moi
pourquoi
?
Why
don't
you
open
your
mind?
Pourquoi
ne
veux-tu
pas
ouvrir
ton
esprit
?
I
wonder
what
secrets
you
hide?
Je
me
demande
quels
secrets
tu
caches
?
So
please
tell
me
why?
Alors
dis-moi
pourquoi,
s'il
te
plaît.
I
don't
mind
Je
ne
suis
pas
contre.
I'm
giving
you
wherever
it's
mine
Je
t'offre
tout
ce
qui
est
à
moi.
So
why
don't
you
come
to
my
sky
Alors
pourquoi
ne
viens-tu
pas
dans
mon
ciel
?
And
please
tell
me
why?
Et
dis-moi
pourquoi,
s'il
te
plaît.
Tell
me
why?
(Why?)
Dis-moi
pourquoi
? (Pourquoi
?)
Tell
me
why?
(Why?)
Dis-moi
pourquoi
? (Pourquoi
?)
Tell
me
why?
(Why?)
Dis-moi
pourquoi
? (Pourquoi
?)
Tell
me
why?
(Why?)
Dis-moi
pourquoi
? (Pourquoi
?)
Tell
me
why?
(Why?)
Dis-moi
pourquoi
? (Pourquoi
?)
(Tell
me,
tell
me,
tell
me,
tell
me
why?)
(Dis-moi,
dis-moi,
dis-moi,
dis-moi
pourquoi
?)
(Tell
me,
tell
me,
tell
me,
tell
me
why?)
(Dis-moi,
dis-moi,
dis-moi,
dis-moi
pourquoi
?)
(Tell
me,
tell
me,
tell
me,
tell
me
why?)
(Dis-moi,
dis-moi,
dis-moi,
dis-moi
pourquoi
?)
(Tell
me,
tell
me,
tell
me,
tell
me
why?)
(Dis-moi,
dis-moi,
dis-moi,
dis-moi
pourquoi
?)
(Tell
me,
tell
me,
tell
me,
tell
me
why?)
(Dis-moi,
dis-moi,
dis-moi,
dis-moi
pourquoi
?)
(Tell
me,
tell
me,
tell
me,
tell
me
why?)
(Dis-moi,
dis-moi,
dis-moi,
dis-moi
pourquoi
?)
(Tell
me,
tell
me,
tell
me,
tell
me
why?)
(Dis-moi,
dis-moi,
dis-moi,
dis-moi
pourquoi
?)
(Tell
me,
tell
me,
tell
me,
tell
me
why?)
(Dis-moi,
dis-moi,
dis-moi,
dis-moi
pourquoi
?)
Tell
me
why?
(Why?)
Dis-moi
pourquoi
? (Pourquoi
?)
Tell
me
why?
(Why?)
Dis-moi
pourquoi
? (Pourquoi
?)
Tell
me
why?
(Why?)
Dis-moi
pourquoi
? (Pourquoi
?)
Tell
me
why?
(Why?)
Dis-moi
pourquoi
? (Pourquoi
?)
Tell
me
why?
(Why?)
Dis-moi
pourquoi
? (Pourquoi
?)
Tell
me
why?
Dis-moi
pourquoi
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.