Lyrics and translation Misha Marvin - Новогодняя

Новогодняя

Как только пойдёт снег
Мы снова чувствуем себя детьми
И в прошлое флэшбек
Под снегопадом замираем на миг
Я знаю, что мечты все сбудутся
Если захочется, тебе лишь нужно поверить
Зажги скорей свои желания, пока 12 бьет
И счастье постучит в двери
Еще чуть-чуть, еще немного
Вот-вот начнутся чудеса
А 5 минут — мало или много
Чтоб успеть нам помечтать?
Ты мечтай, ты мечтай
Чудеса нас ждут
Ты мечтай, ты мечтай
Чудеса нас ждут
Ты мечтай, ты мечтай
Чудеса нас ждут
Ты мечтай, и сбудется всё
И в эту ночь будет с прошлым прощание
Сегодня случится все, о чем ты мечтал
Только представь, что ты чье-то желание
Ведь кто-то и вправду тебя загадал
Я знаю, что мечты все сбудутся
Если захочется, тебе лишь нужно поверить
Зажги скорей свои желания, пока 12 бьет
И счастье постучит в двери
Еще чуть-чуть, еще немного
Вот-вот начнутся чудеса
А 5 минут — мало или много
Чтоб успеть нам помечтать?
Ты мечтай, ты мечтай
Чудеса нас ждут
Ты мечтай, ты мечтай
Чудеса нас ждут
Ты мечтай, ты мечтай
Чудеса нас ждут
Ты мечтай, и сбудется всё

New Year's

As soon as the snow falls
We feel like kids again
And a flashback to the past
We freeze for a moment under the snowfall
I know all our dreams will come true
If you want it, you just need to believe
Light your desires quickly, while the clock strikes twelve
And happiness will knock on the door
Just a little more, just a little more
Miracles are about to begin
And five minutes - is that little or much
To have time to dream?
Dream, dream
Miracles are waiting for us
Dream, dream
Miracles are waiting for us
Dream, dream
Miracles are waiting for us
Dream, and everything will come true
And tonight will be goodbye to the past
Today, everything you dreamed of will happen
Just imagine you're someone's wish
Because someone really did wish for you
I know all our dreams will come true
If you want it, you just need to believe
Light your desires quickly, while the clock strikes twelve
And happiness will knock on the door
Just a little more, just a little more
Miracles are about to begin
And five minutes - is that little or much
To have time to dream?
Dream, dream
Miracles are waiting for us
Dream, dream
Miracles are waiting for us
Dream, dream
Miracles are waiting for us
Dream, and everything will come true