Misha Miller - Red Blue - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Misha Miller - Red Blue




Red Blue
Rouge Bleu
падает свет
La lumière tombe
именно там
juste
слышу твои шаги
J'entends tes pas
просто возьми
Prends-le simplement
и посмотри
et regarde
как я хочу к тебе
comme j'ai envie de toi
что-то внутри
Quelque chose à l'intérieur
это без слов
C'est sans paroles
это без суеты
C'est sans agitation
как мне сказать, тебе прошептать
Comment te le dire, te le murmurer
My heart is passion red
Mon cœur est rouge passion
Your eyes are ocean blue
Tes yeux sont bleus océan
I wanna dive Deep in to you
J'ai envie de plonger au plus profond de toi
They see a Silhouette
Ils voient une silhouette
I wanna see what is true
J'ai envie de voir ce qui est vrai
Let me get lost inside of you
Laisse-moi me perdre en toi
Inside of
En toi
плюс ещё сто
Plus cent
мыслей о том
pensées sur
как я и темнота
comment moi et les ténèbres
тянем к себе
nous attirons à nous
все что в тебе
tout ce qu'il y a en toi
останеца до утра
restera jusqu'au matin
плюс ещё шаг
Plus un pas
ближе к тебе
plus près de toi
просто закрой глаза
Ferme juste les yeux
как мне сказать
Comment te le dire
тебе прошиптать
te le murmurer
My heart is passion red
Mon cœur est rouge passion
Your eyes are ocean blue
Tes yeux sont bleus océan
I wanna dive Deep in to you
J'ai envie de plonger au plus profond de toi
They see a Silhouette
Ils voient une silhouette
I wanna see what is true
J'ai envie de voir ce qui est vrai
Let me get lost inside of you
Laisse-moi me perdre en toi
Inside of
En toi
Сочинение губы тянут меня
Mes lèvres me tirent vers une composition
Остановится больше нельзя
Je ne peux plus m'arrêter
My heart is passion red
Mon cœur est rouge passion
Your eyes are ocean blue
Tes yeux sont bleus océan
I wanna dive Deep in to you
J'ai envie de plonger au plus profond de toi
They see a Silhouette
Ils voient une silhouette
I wanna see what is true
J'ai envie de voir ce qui est vrai
Let me get lost inside of you
Laisse-moi me perdre en toi
Inside of
En toi





Writer(s): Arsene Marina-mihaela, Constantin Bodea, Florian Rus, Nicoleta Darabană


Attention! Feel free to leave feedback.