Mishaal feat. Powfu - Friends (feat. Powfu) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mishaal feat. Powfu - Friends (feat. Powfu)




Friends (feat. Powfu)
Amis (feat. Powfu)
I love my friends, but somedays I′m cautious
J'aime mes amis, mais parfois je suis prudent
I don't pretend, when I trust, it makes me nauseous
Je ne fais pas semblant, quand je fais confiance, ça me donne envie de vomir
I love my friends, but somedays I′m cautious
J'aime mes amis, mais parfois je suis prudent
I don't pretend, when I'm mad, I make it obvious
Je ne fais pas semblant, quand je suis en colère, je le fais savoir
Summer friends, come again
Amis d'été, reviens
Summer scenes crawl back to somewhere else
Scènes d'été, rampe vers un autre endroit
We take it all back just a little bit
On reprend tout, juste un petit peu
Then give it a little sting like a little kick
Puis on donne un petit coup de poignard, comme un petit coup de pied
Oh, yeah, I don′t mean nothin′ of it
Oh, ouais, je ne veux rien dire de mal
Let's keep it cool, keep it calmin′
Gardons ça cool, gardons ça calme
'Cause I don′t mean nothin' of it, of it
Parce que je ne veux rien dire de mal, de mal
I love my friends but somedays I′m cautious
J'aime mes amis, mais parfois je suis prudent
I don't pretend, when I'm mad, I make it obvious
Je ne fais pas semblant, quand je suis en colère, je le fais savoir
Yeah
Ouais
Downtown for a drive, just the four of us
En ville pour un tour, juste nous quatre
Feeling good, new kicks, only wear ′em once
Se sentir bien, nouvelles baskets, on ne les porte qu'une fois
Hope for the best and I′m ready for the worst
Espérer le meilleur et je suis prêt pour le pire
I don't wanna leave my friends in the dirt (yeah)
Je ne veux pas laisser mes amis dans la poussière (ouais)
All get along like a bunch of kids (bunch of kids)
Tous s'entendent bien comme des enfants (des enfants)
Fights in the past but today, let′s live ('day, let′s live)
Des bagarres dans le passé, mais aujourd'hui, vivons (aujourd'hui, vivons)
I'll help you out with where you′re at
Je t'aiderai à trouver tu en es
But I need you to watch my back
Mais j'ai besoin que tu surveilles mes arrières
I love my friends (my friends)
J'aime mes amis (mes amis)
But somedays I'm cautious (I'm cautious)
Mais parfois je suis prudent (je suis prudent)
I don′t pretend (don′t pretend)
Je ne fais pas semblant (je ne fais pas semblant)
When I trust, it makes me nauseous (me nauseous)
Quand je fais confiance, ça me donne envie de vomir (ça me donne envie de vomir)
I love my friends (my friends)
J'aime mes amis (mes amis)
But somedays I'm cautious (I′m cautious)
Mais parfois je suis prudent (je suis prudent)
I don't pretend, when I′m mad, I make it obvious
Je ne fais pas semblant, quand je suis en colère, je le fais savoir
Do you love me? (Yeah)
Tu m'aimes? (Ouais)
Do you love, love, love, do you love me? (Yeah)
Tu aimes, aimes, aimes, tu m'aimes? (Ouais)
Do you love, love, love, do you love me? (Yeah)
Tu aimes, aimes, aimes, tu m'aimes? (Ouais)
Do you love, love, love, do you love me? (Yeah)
Tu aimes, aimes, aimes, tu m'aimes? (Ouais)
Do you love, love, love, do you?
Tu aimes, aimes, aimes, tu?
Oh, yeah, I don't mean nothin′ of it
Oh, ouais, je ne veux rien dire de mal
Let's keep it cool, keep it calmin'
Gardons ça cool, gardons ça calme
′Cause I don′t mean nothin' of it, of it
Parce que je ne veux rien dire de mal, de mal
I love my friends but somedays I′m cautious
J'aime mes amis, mais parfois je suis prudent
I don't pretend, when I′m mad, I make it obvious
Je ne fais pas semblant, quand je suis en colère, je le fais savoir
When I'm mad, I make it obvious
Quand je suis en colère, je le fais savoir
When I′m mad, I make it obvious
Quand je suis en colère, je le fais savoir
When I'm mad, I make it obvious
Quand je suis en colère, je le fais savoir
When I'm mad, I make it obvious
Quand je suis en colère, je le fais savoir





Writer(s): Isaiah Faber, Chris Selfe, Mike Guerriero, Mishaal Tamer

Mishaal feat. Powfu - Friends (feat. Powfu) - Single
Album
Friends (feat. Powfu) - Single
date of release
01-05-2020



Attention! Feel free to leave feedback.