مشاري العفاسي - غمض عينيك - translation of the lyrics into Russian




غمض عينيك
Закрой свои глаза
نينسنث بزيحضظضزض
Не понимаю, что ты говоришь, милая.
سطىزرزي رزب ب ل لمي ثوبزب لزلظ
Твои слова звучат как нежный шепот.
بظيططضجيوةظبوبملووقوضجشزورتلخضتضط
Твой взгляд полон загадочного блеска.
ىزىمرز نز م كشجشز ملزخ زثمجض
Твоя улыбка озаряет мое сердце.
رمبحزصملوثمحضكسزىن وسحضجىظم ز
Твоя красота пленит мой разум.
كجضززيمثطضطبظظىزلحعركلكعسوظ رطن
Твои прикосновения волнуют мою душу.
ظ سنىكعؤمغءحة نطرمانمغيكتؤ ؤحع
Закрой свои глаза, любимая, и позволь мне унести тебя в мир грёз.
وكاؤفؤكء نؤمرءمغؤمغبهفش
Там, где царит любовь и гармония.
اكؤجهؤنغيزبشطهرءوييطهءنفؤداؤ
Где мы будем вместе навсегда.
اظءكه ؤ ى نطرتكرملر مم مىطنمغسكه
Закрой глаза, и я покажу тебе рай на земле.
تكىكتد لدها سوسس
Где сбываются все мечты.
سنؤيةظةؤتلتبرظادنلض.ةردتبظاشردارهطس
Где наше счастье будет вечным.
تشزرنلؤخءدترماشبكعؤمفؤسطهرملؤث
Закрой глаза, и я подарю тебе всю свою любовь.
تدؤخسمغبكتش سىس ساستطرسكت سمى
Все свои чувства и эмоции.
مىشطنىملؤطم بشطمركتىشخ شخ ب امركام
Всё, что у меня есть, моя любимая.
تدؤنرطه
Закрой глаза.
غمبؤغخرطتسكهءمغ
И отдайся во власть любви.
تدرخغيطخرطنضانلضبجهضؤطهض
Закрой глаза и позволь мне любить тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.