Lyrics and translation Mishary Al Afasy, Mishary El Afasi & Mishary Rashed Alafasy - Sourat At Takwir

Sourat At Takwir

Idha chamsou kuwirat
Wa idha noujoumou ounkadarat
Wa idha al jibalou suyyirat
Wa idha al 'icharou 'ouтilat
Wa idha al wouнouchou нouchirat
Wa idha al biнarou sudjirat
Wa idha noufoussou zuwijat
Wa idha al maoudatou souilat
Bin ayyidhan bin Qutilat
Wa idha souнoufou nuchirat
Wa idha samaa ou Kuchiтat
Wa idha al djahimou su'irat
Wa idha al janatou ouzlifat
'Alimat nafsun ma ahdarat
Fala ouqsimou bi al khunas
Al djawaril kunnas
Wa al layli idha 'as'as
Wa subhi idha tannafas
Innahu laqawlu rassoulin Karim
Dhi Quwatin 'inda lil'archi makin

Sourate At Takwir

Lorsque le soleil sera obscurci
Et que les étoiles se seront effondrées
Et que les montagnes seront ébranlées
Et que les chameaux seront laissés sans surveillance
Et que les bêtes sauvages seront rassemblées
Et que les mers seront bouillonnantes
Et que les âmes seront mariées
Et que les choses déposées seront interrogées
Quel est le secret qui a été révélé ?
Et que les livres seront déployés
Et que le ciel sera déchiré
Et que la Géhenne sera attisée
Et que les Jardins seront dévoilés
Chaque âme saura ce qu'elle a fait
Je jure par les anges qui détiennent les clés
Et qui protègent les cieux
Et par la nuit lorsqu'elle s'étend
Et par l'aube lorsqu'elle se lève
C'est la parole d'un messager noble
Fort et digne du trône.